portionieren немецкий

Значение portionieren значение

Что в немецком языке означает portionieren?

portionieren Verb

— trans. ein Ganzes in kleinere Teile (Portionen) aufteilen; so aufteilen, dass es der Menge für eine Mahlzeit (Portion) entspricht Kaufen Sie gleich kiloweise am Stück und portionieren Sie zu Hause selbst. Abnehmen fällt leichter, wenn die Mahlzeit bereits portioniert auf den Tisch kommt. In der Pension gab es zum Frühstück Brötchen, Butter und portionierte Marmelade, die in kleine Töpfchen abgefüllt war. Portionierte Suppen aus der Kühltruhe können schnell aufgewärmt werden.

Примеры portionieren примеры

Как в немецком употребляется portionieren?

Субтитры из фильмов

Das waren acht. Da drin ist das zehnte. Wir müssen es portionieren und es dann um die Schule rum verkaufen, vielleicht auch in Shorecliffs.

Это 8, значит надо разбить на дозы.

Kannst du Eis portionieren?

Ты умеешь зачерпывать мороженое?

Will keinen Ärger machen, aber das Portionieren von Eis. ohne Rüsselschutz ist ein Hygieneverstoß.

Я не желаю вам неприятностей, но отпускать мороженое хоботом без чехла - нарушение З-ей статьи санитарных норм.

Возможно, вы искали...