sündhafte немецкий

Примеры sündhafte примеры

Как в немецком употребляется sündhafte?

Субтитры из фильмов

Sündhafte Fleischeslust!
Так и будет вечно таскаться за юбками.
Sie ist ein Symbol für das sündhafte Leben, das die Bewohner meines Dorfes einst führten.
Это олицетворение тех пороков, которым предавались жители деревни, в которой я родилась.
Junge, der Arm Gottes straft das sündhafte Fleisch.
Десница божья должна выбить это из твоей плоти!
Aber der Sündhafte soll alle möglichen Probleme bekommen.
Но злой человек будет иметь всю массу проблем.
Der Sündhafte soll seinem Feind ausgeliefert werden, egal, ob er die Zustellgebühr bezahlt oder nicht.
Злой человек будет передан в руки врагов его, в независимости от их способности оплатить доставку.
Sie war eine sündhafte Frau.
Она была порочной женщиной.
Er hat eine sündhafte Silberzunge und weiß, was zu tun ist, damit eine Frau sich wohlfühlt.
У него хитрый и острый язык, он знает, как расположить к себе женщину.
Die Anständigen scheinen zu leiden und das Sündhafte zu gedeihen. - Oh, Mark.
А некоторые могут считать, что если они говорят одно, а думают иначе то их клятва будет лишь на словах, но не на деле.
Eine sündhafte Musik hat sie aus ihren Betten gelockt.
По-твоему, это хороший план, раз его предложил твой парень?
Seitdem sagt er, dass ich. eine sündhafte Abneigung gegen ihn hegen würde.
Затем он сказал, что из-за моей нелюбви к нему это будет грехом.
Das wär eine sündhafte Verschwendung.
Это будет пустой тратой.
Alles andere wäre für dich eine - sündhafte Verschwendung.
Все остальное - преступная трата времени.
Der Gedanke, dass dieses sündhafte. sündhafte Ding unter mir liegt, das ich für immer bestrafen muss.
Подумать только: это испорченное. испорченное создание, лежащее подо мной.
Der Gedanke, dass dieses sündhafte. sündhafte Ding unter mir liegt, das ich für immer bestrafen muss.
Подумать только: это испорченное. испорченное создание, лежащее подо мной.

Из журналистики

Deutschland besteht darauf, dass die Schuldner moralisch dazu verpflichtet sind, ihre Schulden zurück zu zahlen und für ihre sündhafte Verschwendung zu büßen.
Немцы настаивают, что должники морально обязаны выплачивать всё, что должны, а в греховном расточительстве им следует покаяться.

Возможно, вы искали...