schwärende немецкий
Примеры schwärende примеры
Как в немецком употребляется schwärende?
Субтитры из фильмов
Ihre größten Taten tragen göttliche Spuren. aber die menschliche Seele hat auch eine düstere Seite. wie eine schwärende Wunde, seit Kain seinen Bruder erschlug.
Самые лучшие достижения явили миру божью искру. Но тёмная сторона человеческой души продолжала гноиться с тех пор,.как Каин убил своего брата.
Schwärende, stinkende Sümpfe, so weit das Auge reicht.
Гнилые зловонные топи, которым не видно конца.
Dich zu haben und dich doch nicht zu haben, das ist eine ewig schwärende Wunde.
Ты же не рассчитывал на то, что есть рана, которую нельзя залечить.
Dein Tod wird zu Feuer führen, das diese schwärende Wunde verätzen. aus diesem Gebiet einen rauchenden Krater machen. und das Böse vernichten wird, das dem Fegefeuer entkam.
Твоя смерть будет ярко гореть, выжигая эту гноящуюся рану, обратит эту землю в тлеющую воронку, и покончит со всем злом, сбежавшим из чистилища.
Из журналистики
Die WVK half, schwärende Wunden zu öffnen, sie zu reinigen und Balsam auf sie aufzutragen, um für alle Menschen in Südafrika Heilung zu bringen.
КПП помог вскрыть нагноившиеся раны, очистить их и полить на них бальзам, чтобы помочь излечить все население ЮАР.