unbeliebte немецкий

Примеры unbeliebte примеры

Как в немецком употребляется unbeliebte?

Субтитры из фильмов

Der, äh...berühmte Forscher und unbeliebte Opa Nicholas Ballard.
Ну, да. Великим исследователем, но плохим дедом, Николасом Баллардом.
Nur weil du damals eine unbeliebte Schlampe warst, musstest du es für alle anderen ruinieren.
Ты бесишься, что в школе была непопулярна, и решила испортить всем вечер.
Ich würde damit anfangen, ihnen zu sagen, dass es als Autoritätsperson erforderlich ist, schwere, unbeliebte Entscheidungen für das übergeordnete Wohl zu treffen.
Я бы начала с информирования их о том, что быть авторитетом требует от тебя делать трудные решения для большего блага.

Из журналистики

Der äußerst unbeliebte Schah, den die amerikanische Regierung einsetzte, wurde bei der Islamischen Revolution 1979 weggefegt.
Крайне непопулярный шах, которого привели к власти американцы, был свергнут в ходе исламской революции 1979 года.
Immerhin könnten sich unbeliebte Parteien und sinkende Wahlbeteiligungen als ein nur vorübergehendes Phänomen erweisen.
В конце концов, непопулярные партии и слабое участие в выборах могут оказаться обычным преходящим явлением.

Возможно, вы искали...