untätige немецкий
Примеры untätige примеры
Как в немецком употребляется untätige?
Субтитры из фильмов
Der Arzt feuerte nur einige untätige Gehirnzellen an, brachte sie in Bewegung.
Добрый доктор только увеличил скорость некоторых мозговых клеток, привел их в движение.
Ich weiß, dass du mich angebettelt hast, diese Feier zu organisieren und ich stimmte zu, aber das gibt dir nicht das Recht, eine untätige Prinzessin zu sein.
Знаю, ты умоляла меня устроить этот прием и я согласилась, но это не оставляет за тобой права отдыхать как ленивая принцесса.
Ich freue mich zu sehen, dass jemand die Warnung über den Teufel und untätige Hände ernst nimmt.
Рад знать, что кто-то относится к предупреждению о дьяволе и руках-убийцах серьезно.
Из журналистики
Einparteiensysteme, charismatische Ein-Mann-Diktaturen oder eine Kombination beider, wie in Titos Jugoslawien, sind eine Garantie für verkalkte Geister und untätige Regierungen.
Однопартийные системы, единоличные харизматические диктатуры или их смесь, как правление Тито в Югославии, являются гарантией склеротических умов и инертных правительств.