veredelt немецкий
Примеры veredelt примеры
Как в немецком употребляется veredelt?
Субтитры из фильмов
Die Liebe ist eine Himmelsmacht, die des Menschen Herz veredelt.
Любовь - это возвышающее чувство, оно облагораживает.
Nicht, nachdem es veredelt wurde.
После очистки их и не будет.
Das Zusammentreffen der beiden Zeichen veredelt Ihre Persönlichkeit.
Соединение этих знаков Юпитера говорит о мощи и величии личности.
Viele junge Ladys haben damit ihren Ruf veredelt.
Многие молодые леди именно так приобрели свою репутацию.
Drei Jahre haben wir hier im Park gelebt und die Hosts veredelt, bevor auch nur ein einziger Gast seinen Fuß hier reingesetzt hat.
Три года мы жили здесь, в парке, отлаживали машины, до появления первого гостя.
Aber der Abarth 124 hat das japanische Grundgerüst mit italienischer Grandezza veredelt.
Но 124-й взял японские наработки и добавил к ним итальянского артистизма.
Из журналистики
Sehr oft stellen sie dort hochwertige Vorprodukte her, die dann in Europa veredelt werden.
Зачастую они производят высококачественную начальную продукцию, которая затем проходит дальнейшую обработку в Европе.