vergöttert немецкий
поклоняются, поклоняется
Перевод vergöttert перевод
Как перевести с немецкого vergöttert?
Синонимы vergöttert синонимы
Как по-другому сказать vergöttert по-немецки?
Примеры vergöttert примеры
Как в немецком употребляется vergöttert?
Субтитры из фильмов
Margo, sie vergöttert dich. Wie in einem Bilderbuch.
Марго, ты должна посмотреть на нее, она тебя боготворит.
Sie werden bewundert und vergöttert, aber dennoch wollen alle, dass sie auf dem Zenit ihres Ruhms vernichtet werden. Ja.
Им восхищаются, ему поклоняются, но в глубине души всегда желают, чтобы На самом пике славы он сверзился в пыль.
Leonard vergöttert mich.
Леонард?
Sie vergöttert dich seit ihrem 5. Lebensjahr.
Ты же знаешь, она с 5-ти лет влюблена в тебя.
Er wird als heiterer Mensch beschrieben, voller Fürsorge für seine Familie, die er vergöttert hat.
Он никогда не говорил о желании покончить жизнь самоубийством? Не слышал.
Er vergöttert Sie.
Он боготворит вас.
Ich habe ihn vergöttert.
Я боготворила папу.
Er hat einen Neffen, den er vergöttert, der, so glauben wir, das Vermögen erbt.
Я никому не говорила, даже Фредди. Даже когда дядя Майкла Ситтена неделю назад умер?
Er vergöttert dich.
Мальчик же на тебя молится.
Nein, meine Frau vergöttert mich.
Моя жена боготворит прах с моих ног.
Haben Sie je eine Frau richtig vergöttert?
Ты хоть когда-то боготворил женщину?
Lisa vergöttert dich.
Лиза тебя обожает.
Ich kann keinen Held gebrauchen, der von den Bajoranern vergöttert wird.
Меньше всего мне нужен герой, захватывающий преданность баджорцев.
Er hat sie vergöttert.
Он ее обожал.
Из журналистики
Zu Lebzeiten und darüberhinaus wurde der ältere Batlle vergöttert.
Старшего Батлла глубоко уважали и при жизни, и после смерти.