vergebende немецкий
Примеры vergebende примеры
Как в немецком употребляется vergebende?
Простые фразы
Aufrichtigkeit, Großzügigkeit, Weisheit, Treue, Ehrlichkeit, Engagement für die Wahrheit und das Gute, und natürlich auch wahre, alles verstehende und alles vergebende Liebe - das ist es, was man in diesem herrlichen Buch finden kann.
Искренность, благородство, мудрость, верность, честность, стремление к правде и добру и, конечно же, настоящая, всепонимающая и всепрощающая любовь - вот, что можно найти в этой прекрасной книге.
Субтитры из фильмов
Der Uterus ist nicht immer eine solch sichere, vergebende Umgebung.
В чреве не всегда так уж безопасно и безмятежно.
Das Nicht-zu-Vergebende vergeben. Denn das soll man als Christ tun.
Простить то, что нельзя, ибо такова суть христианства.
Из журналистики
Gäbe es einen politischen Willen dazu, wäre es weder schwierig noch teuer Hilfsinstitutionen wie die Weltbank oder regionale Entwicklungsbanken als ausschließlich Zuschüsse vergebende Institutionen neu zu organisieren.
При наличии политической воли, преобразовать учреждения по оказанию помощи, такие как Всемирный Банк и региональные банки развития, в учреждения, предоставляющие исключительно гранты, не было бы ни сложно, ни дорого.