weitergeholfen немецкий
Примеры weitergeholfen примеры
Как в немецком употребляется weitergeholfen?
Субтитры из фильмов
Ich habe das Gefühl, dass uns das nicht besonders weitergeholfen hat.
Мне что-то кажется, что это нам не сильно помогло.
Danke, du hast mir weitergeholfen.
Спасибо! Вот помог, так помог!
Au contraire, Madame. Sie haben mir sehr weitergeholfen.
Напротив, мадам, Вы мне многое рассказали.
Ich habe Ihnen mit Sara Tancredi weitergeholfen und Sie hätten mich in Einzelhaft stecken sollen.
Я помог тебе с Сарой Танкреди, а ты должен был перевести меня в спецотсек.
Haben Ihnen die Kinder weitergeholfen?
Дети могут вам помочь?
Ja, es hätte uns weitergeholfen.
Да, он бы нам помог.
Das vermuten wir. Corbins Unterlagen haben uns nicht weitergeholfen.
Мы пока что не нашли ничего ни в записях Корбина, ни где-нибудь еще.
Die Angestellten haben uns nicht weitergeholfen.
Разговор с работниками ничего не дал.
Ich war mir nicht sicher, ob eine Drogenabhängige mit Vorstrafe Leonard Bailey sonderlich weitergeholfen hätte.
Я сомневалась, что судимая наркоманка могла бы помочь Бейли.
Danke, dass Sie mir kein bisschen weitergeholfen haben.
Ясно, спасибо, что не помогли.
Из журналистики
Neue, wirksamere Behandlungsmöglichkeiten, um der Tuberkulose vorzubeugen, vor allem den Stämmen, die gegen mehrere Medikamente resistent sind, haben auch weitergeholfen.
Полезными оказались также новые, более эффективные методы лечения, предотвращающие развитие туберкулеза, особенно штаммов, устойчивых к различным лекарствам.