zerdrückte немецкий
раздавленный, раздавлен
Перевод zerdrückte перевод
Как перевести с немецкого zerdrückte?
Синонимы zerdrückte синонимы
Как по-другому сказать zerdrückte по-немецки?
Примеры zerdrückte примеры
Как в немецком употребляется zerdrückte?
Субтитры из фильмов
Der Dichter zerdrückte mich in seinen Armen, aber leider zwang ihn ein Verrat der Natur, mit netten und zärtlichen Worten diesen faunischen Versuch zu beenden.
Поэт измял меня в своих объятьях, но увы, предательская природа заставила его закончить милыми, нежными фразами эту прекрасную попытку.
Wenn wir nicht annehmen, ist das Schiff bald eine zerdrückte Eierschale.
Если не примем приглашение, вместо корабля будет раздавленная скорлупа.
Zerdrückte Füße.
Дети ломают руки, ломают ноги.
Und dann werfen wir zerdrückte Bierdosen auf Tauben.
А после, мы бросаем мятые пивные банки в голубей.
Es war ein einzelner Tritt nach unten, der den vorderen Schädel zerdrückte.
Это был одиночный опускающийся удар, раздробивший переднюю часть черепа.
Zerdrückte Erdnussbutter.
Измельченное арахисовое масло.
Mrs. Griffin, Sie haben drei zerdrückte Rippen, aber ich konnte die innere Blutung stoppen.
Что-ж, миссис Гриффин, у Вас 3 сломанных ребра, но я смог остановить внутреннее кровотечение.
Er riss ihr das Herz heraus, und zerdrückte es direkt vor mir. - Nein.
Он вырвал ей сердце и раздавил его на моих глазах.
Er saß den ganzen Tag im Garten und zerdrückte Käfer mit einem Stein.
Он сидел целыми днями в саду. Давил жуков камнями.
Ersticken. Eine zerdrückte Luftröhre.
Удушение, раздавленная трахея.