zerknirscht немецкий

уныло, раскаивается, кающийся

Значение zerknirscht значение

Что в немецком языке означает zerknirscht?

zerknirscht Adjektiv

— sich seiner Schuld, seines Versagens bewusst und daher niedergeschlagen Er war völlig zerknirscht über das, was passiert war.

Перевод zerknirscht перевод

Как перевести с немецкого zerknirscht?

zerknirscht немецкий » русский

уныло раскаивается кающийся кается

Синонимы zerknirscht синонимы

Как по-другому сказать zerknirscht по-немецки?

zerknirscht немецкий » немецкий

reuevoll reuig reumütig betrübt seiner Schuld bewusst schuldbewusst im Büßergewand gesenkten Hauptes bußfertig Gewissensbisse haben

Примеры zerknirscht примеры

Как в немецком употребляется zerknirscht?

Субтитры из фильмов

Die Sonne wird Ihnen in dem Raum ins Gesicht scheinen, aber schlagen Sie nicht die Augen nieder, so als ob Sie zerknirscht wären.

Я побывал в зале. Вам в лицо будет светить солнце. Не опускайте глаза с видом побитой собаки.

Sie sind ziemlich zerknirscht.

Я бы сказал, с покаянием.

Der Junge ist zerknirscht vor Schuld.

Парень признал, что виноват.

Ich werde zerknirscht irgendeine langweilige Spendenaktion machen und währenddessen explodieren unsere Einschaltquoten.

Мне придется извиниться, устроить скучную благотворительную акцию. В то же время наши рейтинги подскочат до небес.

Ich bin tief zerknirscht.

Ну, убей вестника.

Warum ist dein Gesicht so zerknirscht.

Ты что так нахмурилась?

Du musst echt zerknirscht wirken.

Изобразите печальный вид и раскаяние.

So zerknirscht, sanft, schüchtern.

Так раскаивалась, так смущалась.

Euer Ehren, Ladies and gentlemen. Ich stehe heute in aller Demut vor Ihnen, zutiefst zerknirscht und voller Reue.

Ваша честь, леди и джентльмены, я пришел сюда смиренным человеком, кающимся человеком, человеком, который глубоко сожалеет о боли и страдании, причиненных своим глупым поступком.

Возможно, вы искали...