zerrüttete немецкий

Примеры zerrüttete примеры

Как в немецком употребляется zerrüttete?

Субтитры из фильмов

Zerrüttete Ehen.

Браки распадаются.

Ein Bürgerkrieg zerrüttete das Reich und viele kleine Königreiche kämpften um Land und Macht.

Страна была разорванная в результате гражданской войны. со многими королевств борьбу, за землю и власть.

Zerrüttete so schließlich alle Nerven seines Körpers derart, dass er daran zu Grunde ging.

И в конце-концов разрушил свою нервную систему и умер от этого.

Ich schreib über meine zerrüttete Familie.

Я пишу о своей разрушенной семье.

Die DEA ist eine zerrüttete Familie, aber sie hält dicht.

УБН - неблагополучная семья, ясно вам? Никто не станет говорить с вами о делах семейных.

Wenn Sie wüssten, wie viele Depressionen, Scheidungen, zerrüttete oder zerstörte Familien es gibt.

Знали бы вы, как много случаев депрессии, разводов.

Du riskierst dein Leben für dieses zerrüttete, alte Ding?

Ты рискуешь своей жизнью ради этой рухляди?

Из журналистики

Es war eine weitere dringende Reise in eine vom Krieg zerrüttete Hauptstadt, die Ban im Rahmen seiner regulären Pflichten als oberster Vertreter der UNO unternahm, um den Frieden zu erhalten und die globale Harmonie wiederherzustellen.

Это была очередная экстренная поездка Пана в раздираемую войной столицу, что является частью его регулярных обязанностей на посту главного представителя ООН, в задачи которого входит поддержание мира и восстановление глобального порядка.

Возможно, вы искали...

zerrütten | zerrüttet