Алексей русский
Перевод Алексей по-английски
Как перевести на английский Алексей?
Примеры Алексей по-английски в примерах
Как перевести на английский Алексей?
Простые фразы
Твоего брата зовут Алексей?
Is your brother's name Alexei?
Твоего брата зовут Алексей?
Is your brother's name Aleksej?
Русский космонавт Алексей Леонов совершил первый выход в открытый космос 18 марта 1965 года.
Russian cosmonaut Alexei Leonov performed the first spacewalk on March 18, 1965.
Алексей - фотограф снежинок.
Alexey is a snowflake photographer.
Субтитры из фильмов
Алексей, вы отдаете отчет словам?
Alexis, do you know what you're saying?
Меня зовут Алексей.
My name is Alexei.
Приехали, Алексей Николаевич!
You're back, Alexei Nikolaevich.
Что ж, давайте знакомиться Алексей.
Well, let's get acquainted then. I'm Alexei.
Здравствуйте, Алексей! - Добрый вечер!
Good evening, Alexei.
Алексей Астахов - бывший летчик, а ныне.
Alexei Astakhov, a former pilot, but now.
Алексей, пожалуйста.
Alexi, please.
Боюсь, что я чего-то не понимаю, Алексей.
I'm afraid I don't understand something, Alexi.
Как же кончить, Алексей?
But how to end it, Alexei?
Здравствуйте, Алексей Александрович.
Good afternoon, Alexei Alexandrovich.
Алексей Александрович, здравствуйте!
Alexei Alexandrovich!
Алексей Александрович, прошу вас, оставьте Сережу.
Alexei Alexandrovich, please, leave me Seryozha!
А, Алексей Александрович!
Ah, Alexei Alexandrovich!
Умоляю вас, Алексей Александрович, поезжайте. поезжайте.
I implore you, Alexei Alexandrovich, go to her.
Из журналистики
Та же самая ситуация происходит и в России, олигархи которой, так же как и огромный государственный инвестиционный фонд, который создал министр финансов Алексей Кудрин, также стремятся инвестировать свои доходы от нефти в США.
The same is true of Russia, whose oligarchs, as well as the huge state investment fund that finance minister Alexi Kudrin has created, also want to invest their oil revenues in the US.
Закон используется для того, чтобы вознаградить приспешников режима и наказывать критиков, таких, как бизнесмен Михаил Ходорковский и активист Алексей Навальный.
The law is used to reward the regime's cronies and to penalize its critics, such as the businessman Mikhail Khodorkovsky and the activist Alexei Navalny.
На следующий день после Черного понедельника, Министр Экономики Алексей Улюкаев заявил, что ЦБ РФ должен увеличить процентные ставки раньше.
The day after Black Monday, Minister of Economy Alexey Ulyukaev said that the CBR should have increased interest rates sooner.
В действительности, последний из экономических тяжеловесов - из всех оставшихся с 1990 годов - Алексей Кудрин, входивший в личное окружение Путина, ушел в отставку с должности Министра финансов в 2011 году.
Indeed, the last of the economic heavyweights - all of them holdovers from the 1990s - in Putin's personal circle was Alexei Kudrin, who resigned as Finance Minister in 2011.