Лесли русский

Перевод Лесли по-английски

Как перевести на английский Лесли?

Лесли русский » английский

Leslie Lesley

Примеры Лесли по-английски в примерах

Как перевести на английский Лесли?

Субтитры из фильмов

Я с тобой потусуюсь, Лесли.

I will hang out with you tonight, Leslie.

Запомни, если Лесли спросит, мы не пили.

Remember, if Leslie asks, we weren't at the bar.

Джош позвонит Лесли прямо сейчас.

Josh, call Leslie right now.

К сожалению, Лесли управилась до того, как Купер вернулся, но я был на чеку.

Unfortunately, Leslie did wrap up before Cooper got back, but I was on the case.

Затем мы убедились, что Лесли в порядке.

And then we obviously made sure that Leslie was okay.

Лесли должно быть увидела, что машины нет и заявила в полицию.

Leslie must have seen the car was gone and called the cops.

Лесли не женится на тебе, он не сможет.

That Leslie kid won't marry you, he can't.

Вряд ли меня можно назвать миссис Лесли Картер, кем бы она ни была.

Well, I'm hardly Mrs. Leslie Carter, whoever she was.

На нём моя дочь, Лесли.

That's my daughter riding him.

Лесли - моя дочь, она ездит на нём.

Leslie is my daughter. She's riding him.

Я приехал купить вашего жеребца Ветра войны, если ваша Лесли не будет против.

I came to buy your stallion, War Winds, if your daughter doesn't mind too much.

По всей вероятности Лесли скоро нас покинет.

In all likelihood, Leslie will be leaving us soon anyway.

Лесли, ты знаешь, что это лошадь горячая, чтобы на ней ездили женщины.

You know that horse is just too spirited for any woman to ride.

Я знаю, мисс Лесли, что ваша лошадь будет скучать по вам и по зеленым полям, но я постараюсь, чтобы ему было хорошо в Техасе.

I know your horse is going to miss you and all this nice, green country, but. I'll try to make him happy in Texas.

Из журналистики

Как недавно заметила Лесли Гелб, экс-президент Совета по международным отношениям в Нью-Йорке, в Европе и США утратили привычку к серьезному сотрудничеству.

As Leslie Gelb, the former president of The Council on Foreign Relations in New York, recently remarked, leaders in Europe and the US have lost the habit of serious cooperation.

Возможно, вы искали...