аноним русский
Перевод аноним по-английски
Как перевести на английский аноним?
аноним русский » английский
Примеры аноним по-английски в примерах
Как перевести на английский аноним?
Субтитры из фильмов
Мистер Аноним не только заманил нас сюда под ложными предлогами. Он позаботился ещё и о том, чтобы разузнать о нас, кое-что.
Not only has Mr. Unknown enticed us here under false pretenses he has also taken the trouble to find out a great deal about us.
Я всё ещё не понимаю с какой целью мистер Аноним собрал нас всех здесь.
You know, I'm still not clear as to Mr. Unknown's purpose in bringing us all together here.
Этот аноним полагает, что было бы уместно снять фильм по моей книге в 1967-м году, но в 1973-м было уже слишком поздно.
This anonymous individual concludes that it would have been fine to film my book in 1967, but that in 1973 it was too late.
Аноним, позвонивший из телефона-автомата на площади Независимости, оставил послание на кинопленке.
An anonymous call us advised that in a phone booth. Independence Square, have left us this message. A videotaped message.
Аноним, говоришь?
Anonymous you said?
Звонит Ваш аноним.
It's your anonymous telephone caller again.
Подавший его аноним считает нецелесообразным то, что только старшие врачи имеют право выдать направление на компьютерную томографию.
The proposer, who is anonymous writes that he or she regards it as inexpedient that only consultants are authorised to book CT scans.
Автор - аноним.
Anonymous.
Итак, аноним. Рычаг - в готовность!
All right, anonymous, ready the switch.
Некто аноним финансирует создание отряда.
Hey, man. Listen, man. Some anonymous somebody wants to bankroll a unit.
Аноним - твоё имя в таком месте, если действительно хочешь завести новых друзей.
Anonymity is the name of the game in a place like this, unless you really do want to make new friends.
Что это, наверное, тот аноним, который искал тебя.
That it was the anonymous caller asking for you. - And?
Доктор Берк, я знаю, вы заняты, но наш аноним нуждается в восстановлении аорты.
Dr. Burke, um, I know you're busy, but our John Doe needs an aortic repair.
Тед и есть этот аноним.
Ted is Anonymous.