внезапность русский
Перевод внезапность по-английски
Как перевести на английский внезапность?
Примеры внезапность по-английски в примерах
Как перевести на английский внезапность?
Субтитры из фильмов
Внезапность - это ваше главное оружие.
Attack! Surprise and bluff are your major weapons.
У нас есть две вещи в запасе: внезапность и кое-что очень ценное для верховного правителя.
We have two things in our favor-surprise and something very dear to the Supreme Governor.
Ее галлюцинации могла вызвать внезапность.
The suddenness could be what triggered the hallucination.
Полная внезапность.
I'll surprise them.
Наш козырь - внезапность.
It must be by surprise.
Внезапность, страх и безжалостность. 3 козыря.
And a ruthless efficiency.
Иногда внезапность не помешает.
Sometimes you need the element of surprise.
ОРГАНА: Прошу прощения за внезапность.
I apologize for my abruptness.
Но как же вся эта внезапность?
But the suddenness of it?
Я обожаю внезапность, а вы, миссис Такер?
Isn't that so fun? I just love spontaneity, don't you, Mrs. Tucker?
Для неё всё происходит внезапно, но эта внезапность спланирована и срежиссирована.
It appears spontaneous to her but it's all planned and staged.
Внезапность!
Surprise!
Внезапность - это твой друг и, возможно, единственный.
Surprise is your friend, and maybe your only friend.
Внезапность - это по мне.
I don't-- l- - Spontaneous is all right.