внезапность русский

Примеры внезапность по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский внезапность?

Субтитры из фильмов

Ее галлюцинации могла вызвать внезапность.
Forse l'allucinazione si è verificata perché è stato così repentino.
Из-за парней и не такому научишься. Иногда внезапность не помешает.
Si', sai, con i ragazzi. a volte hai bisogno dell'elemento sorpresa.
ОРГАНА: Прошу прощения за внезапность.
Mi scuso per la mia scortesia.
Но как же вся эта внезапность?
Si' ma nell'immediato.
Это объясняет внезапность её действий.
Spiegherebbe perche' ha agito cosi' all'improvviso.
Добавьте внезапность.
Ed abbiamo il fattore sorpresa.
Я обожаю внезапность, а вы, миссис Такер?
Amo la spontaneita'. E lei, signora Tucker?
Для неё всё происходит внезапно, но эта внезапность спланирована и срежиссирована.
A lei può sembrare spontaneo, ma è tutto pianificato, coreografato.
Внезапность - это твой друг и, возможно, единственный.
Il fattore sorpresa è tuo amico e forse il tuo unico amico.
Внезапность - наш козырь.
E' fondamentale coglierli di sorpresa.
Внезапность - лучше, чем патроны.
L'effetto sorpresa e' meglio delle pallottole.
Я согласен про внезапность, но пули я захвачу с собой тоже.
Mi sta bene l'effetto sorpresa, ma mi porto anche i proiettili.
Внезапность плохого выбора?
Per la sorpresa di essere scartata?
Внезапность - наше единственное преимущество.
La sorpresa e' il nostro unico vantaggio.

Возможно, вы искали...