генпрокурор русский
Перевод генпрокурор по-английски
Как перевести на английский генпрокурор?
генпрокурор русский » английский
Примеры генпрокурор по-английски в примерах
Как перевести на английский генпрокурор?
Субтитры из фильмов
Генпрокурор говорит, что на ТВ слишком много насилия, и его нужно запретить.
So, okay. The Attorney General says there's too much violence on TV and that should stop.
И скажешь ей, что если она сдаст экзамен на адвоката, то генпрокурор - лично проследит, чтобы ее приняли в коллегию адвокатов. - Да, сэр.
Tell her if she passes her bar exam, the U.S. Attorney General will personally see that she's admitted to the bar.
Потому что генпрокурор всё просрал.
Because the U S. attorney blew it.
О, и, Джеймс, сделай это до того, как генпрокурор узнает, что ты делал недавно, иначе окажешься снова в защите.
Oh, and, James, do it before the DPP finds out what you've been up to, otherwise you could find yourself back in defence.
А ему до этого звонил Генпрокурор.
Before that, the director got a phone call from the A.G.
Если Генпрокурор докажет, что они были куплены на украденные деньги, мы продадим их с аукциона.
We auction it off if the U.S. Attorney proves it was obtained by illegal gain.
Мы не сможем закопать Блэквелла, раз у него в кармане генпрокурор.
We can't go after Blackwell with an AG in his back pocket.
Да, я понимаю, что генпрокурор может это уладить, но напомните ему, что мое время стоит дорого, а он в последнее время за него не платил.
Yes, I understand the DA would like this taken care of, but you remind him that my time is valuable and he hasn't bought any of it recently.
Генпрокурор отправил меня сюда, чтобы я достал оригинал и мы по-быстрому всё уладили.
Now we look like idiots.
Я жду когда перезвонит генпрокурор.
I'm waiting on the attorney general to call back.
Генпрокурор тоже звонил, пару минут назад.
The A.G called a few minutes ago, too.
Бьянка говорит, что Генпрокурор готовит судебный процесс.
Bianca tells me Justice is preparing legal action.
Потому что наш новый генпрокурор считает, что это отличная идея.
Because our new Attorney General thinks it's a great idea.
Я сейчас, уже через три часа генпрокурор Дэвид Роузен будет в суде защищать законопроект по контролю за оружием, который пропихнул Президент-республиканец, выбранный на наши деньги.
And now, in three hours, Attorney General David Rosen. is going to be in court defending gun-control legislation, which was pushed through by a Republican president elected with our money.