дамочка русский

Перевод дамочка по-английски

Как перевести на английский дамочка?

damsel

Как перевести на английский дамочка?

Эта дамочка похожа на Венеру. Посмотри-ка.

That dame looked like the Venus woman.

Тише, дамочка.

Take it easy, lady.

Чтобы какая-то дамочка.

Yeah. - Come on. Quick.

Это дамочка.

It's a dame.

Дамочка, я слышал вас также отчетливо, как вы слышите меня сейчас.

Lady, I heard you as plain as you're hearing me now.

Я уверен, ни одна дамочка не заполучит меня пока у меня не будет целой флотилии самолетов.

I'm making sure no dame hooks me until I have a whole fleet of planes of my own.

Коллинз и дамочка здесь?

Collins and the dame here?

Та же самая дамочка.

That's the same dame.

Это та же дамочка.

It's the same dame.

Однозначно, та самая дамочка.

Positively the same dame!

Дамочка.

The dame.

Дамочка, наподобие этой.

Imagine a dame like that.

Если у вас есть какая-нибудь дамочка на примете, заприте её на ключ.

And if you've got any dames you're particular about, lock them up below and batten down the hatches.

Не заставляйте меня ждать, дамочка.

Don't keep me waiting, miss.