допускаться русский
Примеры допускаться по-английски в примерах
Как перевести на английский допускаться?
Субтитры из фильмов
И еще одна дополнительная предосторожность: никто кроме членов моей команды не должен допускаться на территорию.
And as further precaution. no one, no one other than my team will be permitted in the area.
И такое поведение не должно допускаться в клубе.
And that kind of behavior Is a liability the club can't afford.
Такой тип поведения не будет допускаться.
This type of behavior will not be tolerated.
Самосуд не будет не допускаться ни в какой форме.
Vigilante justice will not be tolerated in any form.
Говорю тебе, люди, настолько подозрительные ко всему человечеству, не должны допускаться до работы с клиентами.
I'm telling you, people that naturally suspicious of humanity should not be allowed to do customer service.
Но его ошибки привели к серьезным травмам и смерти, и это больше не должно допускаться.
But his mistakes have led to serious injury and death. and that can no longer be tolerated.
Это вопиющее злоупотребление нашим последним договором с Мерсией не может и не будет допускаться.
This flagrant abuse of our last treaty with Mercia cannot and will not be tolerated.
Из журналистики
Тяжкие нарушения прав человека, этнические чистки и геноцид не должны допускаться.
Grave human rights abuses, ethnic cleansing, and genocide would no longer be permitted.