закусывать русский
Перевод закусывать по-английски
Как перевести на английский закусывать?
Примеры закусывать по-английски в примерах
Как перевести на английский закусывать?
Субтитры из фильмов
Пить мы научились, а вот закусывать не умеем.
We've learned how to drink, but not know how to eat after it.
Ты должен закусывать, чтобы не захмелеть.
You need nuts with what you're drinking.
Закусывать чем будете: салат или суп?
That comes with salad or soup.
Это один из клиентов, у которого фатальная привычка закусывать людьми.
That was a client of mine who had a fatal habit of snacking on humans.
Закусывать бродячими шавками?
No thanks.
Пейте и веселитесь, пока есть время. и не забывайте закусывать.
Drink and have fun while it lasts. and remember to take a leak in between.
Надо было думать об этом до того, как закусывать людьми.
You should have thought about that before snacking on humans.
Будем сидеть и закусывать?
Are we gonna sit down and have a little dinner?
Его нужно закусывать.
You gotta slurp it down.
Если ты не против закусывать деньгами.
If you like to eat money.
Закусывать свой утренний маффин с ликёром, это нечто другое.
Chasing down your morning muffin with malt liquor, that's something else.
Можешь перестать закусывать губу.
No. You don't have to bite your lip now.
А здесь продают тако, которыми нам пришлось закусывать после, потому что мы все еще были голодные.
And there's the taco place we had to eat at afterwards 'cause we were still hungry.