захлопнуться русский

Примеры захлопнуться по-английски в примерах

Как перевести на английский захлопнуться?

Субтитры из фильмов

Ловушка была готова захлопнуться.
And the trap, it was ready to be sprung.
Ты не говорил, что она может захлопнуться.
You didn't tell me to hold it open.
Мы не видим их лиц, но каждый день исчезаем в чреве их машин, позволяя ловушке захлопнуться.
We never see their faces, but every day we disappear into their cars and let the trap close around us.
Лучше тебе захлопнуться, слышь, ты, дрянь?
You'd better shut up, bitch!
Скажи Джоне захлопнуться.
Tell Jonah to shut the fuck up.
Пракс, когда открою замОк, камера попробует захлопнуться, так что придется удерживать створки вручную.
Prax, when I disengage the interlock, the chamber will try to foul shut, so I have to hold it open manually.

Возможно, вы искали...