импровизированный русский

Перевод импровизированный по-английски

Как перевести на английский импровизированный?

impromptu improvised extemporary extemporaneous extempore ad-lib off-the-cuff makeshift unscheduled offhand extemporal autoschediastic

Как перевести на английский импровизированный?

Импровизированный жгут сохранял его живым.

Improvised tourniquet kept him alive.

Импровизированный защитный костюм.

A makeshift environmental suit.

Именно поэтому в бомбе, что вы нашли под машиной, использовали импровизированный таймер.

Which is why in the bomb in the car we found, he'd used an improvised timer.

Мы устроим импровизированный праздничный ужин.

We'll have our impromptu holiday dinner.

Пожалуйста, объясни, как этот импровизированный концерт поможет закончить твой альбом вовремя?

Please explain how this impromptu concert is getting your album completed on shedule.

Знаете, если приспичит устроить импровизированный фейерверк.

You know, in case I wanted to start an impromptu fireworks show.

Но, если обмотать вокруг нее ремень, она превращается в импровизированный замок.

But wrap a belt around them, and they can be turned into an improvised lock.

Импровизированный джаз.

Improvised jazz.

В этот импровизированный храм.

This improvised temple of prayer.

Алекс танцевал импровизированный победный танец, бегая вокруг площадки.

Alex was doing a fake victory dance, running around the court.

Импровизированный мальчишник во время дела.

Impromptu bachelor party while on case.

Неплохо за импровизированный сбор поношенной одежды.

Not bad for an impromptu clothing drive.

Импровизированный поход за замороженным йогуртом?

An impromptu frozen yogurt trip?

Если не брать в расчет странный импровизированный танец с волосяной пиротехникой, вы, ребята, просто лучшая пара, которую мы знаем.

I mean, aside from the weird impromptu dance party with the hair pyrotechnics, you guys are, like, the best couple we know.