истерический русский

Перевод истерический по-английски

Как перевести на английский истерический?

hysterical hysteric

Как перевести на английский истерический?

Это. должно быть. с вами. истерический припадок. или что-нибудь вроде этого?

I wish it was.

Помню как кто-то истерический кричал совсем недавно.

I can remember some hysterics one night not too long ago.

Истерический бабник.

Hysterical sluts.

У него истерический припадок.

He's having a conniption fit.

Истерический паралич был очень убедительным.

I FIND HYSTERICAL PARALYSIS VERY REASSURING.

Я не истерический!

It's not hysterical!

Предполагаю, что у неё был истерический припадок.

I guess she had a fit of hysteria.

Со мной сегодня - гипнотическая Ронни Анкона. истерический Роберт Вебб. драматический Фил Джупитус. и Его Величество Алан Дейвис.

And with me tonight are the hypnotic Ronni Ancona. CHEERING AND APPLAUSE..the hysterical Robert Webb.

Я могу объяснить, если ты попридержишь свой истерический хохот.

I can explain, so if you'll hold your hysterical laughter until the end.

А единственным её лечением был истерический срыв.

And the only possible cure was hysterical paroxysm.

Я думал, истерический - как тот комик, Томми Купер, от него прямо истерика.

I thought it was hysterical, like, Tommy Cooper, he's hysterical.

Это самый настоящий, аутентичный истерический смех за всю мою жизнь потому как у тебя нет плана.

That is the most real, authentic, hysterical laugh of my entire life because that is not a plan.