калоша русский
Перевод калоша по-английски
Как перевести на английский калоша?
Примеры калоша по-английски в примерах
Как перевести на английский калоша?
Субтитры из фильмов
Жюль Мегрэ, ЖюЖю Калоша.
Jules Maigret - Bigfoot Julie!
Ты сказала,что она тощая, а ты сказала, что у неё рот как калоша.
You said that she was skinny, and you said she was a bigmouth.
Если эта калоша не потонет!
Not if this crate sinks.
Это была уже старая калоша.
Yeah, well it was a piece of shit anyway.
Что тебе, калоша?
What do you want, trout?
Эмис, старая калоша.
Amis, you old cheese.
Но все хорошо, что хорошо кончается, как сказала старая калоша.
But all's well that ends well, as the old boot said.
И я замечаю, что эта старая калоша пялится на задницу Кэти, как на рождественский окорок.
I clock this old broad staring at Katie's ass like it's a Christmas ham.
Что ты как старая калоша?
Why are you so extra broody?
Я не какая-то старая калоша.
I'm not an old shoe.
А может, старая калоша просто умотала в круиз?
Maybe or maybe the old broad's on a sunset cruise, hmm?
Я намного моложе и милее, чем та старая калоша, которую он держит дома.
I'm much younger and lovelier than the old bat he keeps at home.