контратака русский

Перевод контратака по-английски

Как перевести на английский контратака?

контратака русский » английский

counterattack counter-attack slap-back counter force attack counter attack contromanovra

Примеры контратака по-английски в примерах

Как перевести на английский контратака?

Субтитры из фильмов

Контратака.
Counter-attack.
Если мы начнем окружение здесь и выведём войска врага из центра контратака будет успешной.
Now, if we start the encirclement in this sector and maneuver the enemy's troops out of the central defense lines why, the counterattack must be successful.
Биологическая контратака.
A biological counterstrike.
Контратака отца последовала незамедлительно.
My father was quick to retaliate.
А контратака?
A counter-attack?
Контратака!
Counterattack!
Контратака в пользу кого?
Counterattack where?
Похоже теперь контратака мощнее.
The counterattack looks heavier.
Контратака отсюда?
A counterattack through there?
Контратака прошла успешно!
Dammit.!
Будет контратака.
They'll counterattack.
Контратака.
Counterattack.
Контратака была бы сюрпризом.
He thought a counterattack might surprise them.
Нам нужна мощная контратака!
We need a Hail Mary pass.

Из журналистики

Таким образом, его предложение будет восприниматься таким, какое оно есть - т.е. как контратака на финансовую политику европейского проекта.
His proposal will thus be seen for what it is, a counter-attack on a founding policy of the European project.

Возможно, вы искали...