контратака русский
Перевод контратака по-французски
Как перевести на французский контратака?
Примеры контратака по-французски в примерах
Как перевести на французский контратака?
Субтитры из фильмов
Контратака противника!
L'ennemi contre-attaque!
Контратака.
Contre-attaque.
Контратака была успешной.
Les 6 hommes sont devenus 5 puis 4, puis 3.
Если мы начнем окружение здесь и выведём войска врага из центра контратака будет успешной. - Это воняет.
Si nous commençons l'encerclement dans ce secteur et brisons les lignes de défense ennemies, la contre-attaque ne peut que réussir.
Контратака.
Contre-attaques.
Контратака была бы сюрпризом.
Il pensait qu'une contre-attaque les aurait déstabilisées.
Нам нужна мощная контратака!
Il faut du lourd.
Отличная контратака, Корра!
Quel retour, Korra!
Твоя контратака на самом деле сделала восстание в 10 раз более увлекательным.
Ta contre-attaque a rendu la chose bien plus passionnante.
Это не дело рук Обманщика, это контратака.
Non, ceci n'est pas le travail de l'imposteur. C'est une contre-attaque.
Контратака, как она есть.
Les armes pour tous, comme il se doit.
Хорошая контратака.
Joli croisement.
Признаю. арестуйте этих людей. наша контратака была подавлена.
C'est de ma faute. - Comandante, arrêtez les. Mais Presidente, les rebelles, ils ont écrasé notre contre attaque.
Это ее контратака.
C'est sa contre-attaque.
Из журналистики
Таким образом, его предложение будет восприниматься таким, какое оно есть - т.е. как контратака на финансовую политику европейского проекта.
Sa proposition sera ainsi perçue pour ce qu'elle est : une contre-offensive sur une politique fondatrice du projet européen.