красавчик русский

Перевод красавчик по-английски

Как перевести на английский красавчик?

красавчик русский » английский

lover-boy knock-out dish

Примеры красавчик по-английски в примерах

Как перевести на английский красавчик?

Простые фразы

Ты красавчик.

You're a hunk.

Красавчик!

You are handsome.

Ты такой красавчик.

You look so handsome.

Эй, красавчик!

Hey, handsome.

Раньше я думала, что Том красавчик.

I used to think Tom was good-looking.

Он такой красавчик.

He's so handsome.

Субтитры из фильмов

Может, тебе подушку, красавчик?

Would you like a pillow?

Привет, красавчик!

Hello, Handsome.

О, Чарльз Гамильтон, наш красавчик!

Why, Charles Hamilton, you handsome old thing, you!

Правда, он красавчик?

Is he handsome or not?

Красавчик Гарри?

Handsome Harry? - Shhh!

Привет, красавчик.

Hello, Mr. Service.

Он же красавчик, тАк-то. И говорить умеет.

That's because he's handsome and he knows how to talk.

К тому же он был красавчик.

On top of that he was handsome.

А я и говорю подруге: этот красавчик точно выпьет с нами гренадин.

I was just saying to my friend there's a handsome gentleman who'll stand us a grenadine.

Может, нам встретится и ваш красавчик-друг?

Perhaps we'll encounter your good-looking friend there.

Да, он не красавчик, но он прекрасен.

I know he's not pretty but he's beautiful.

Красавчик!

Let's have a look at you. Mm, will you look at that!

Пойдем со мной, красавчик.

How about it, handsome?

Это я красавчик? - А кто же еще?

You calling me handsome?

Возможно, вы искали...