краса русский
Перевод краса по-английски
Как перевести на английский краса?
краса русский » английский
Примеры краса по-английски в примерах
Как перевести на английский краса?
Субтитры из фильмов
По виду простое, но чтобы, глядя в него, я не старилася, чтобы краса моя девичья.
When you look into it, you are forever young! With it I will never look old, and I will always be. young and pretty.
Пожалела ты меня, краса ненаглядная, в образе чудища безобразного.
You looked into my heart, and loved me when I appeared to be a beast.
Кто ж отец твой, краса-девица?
And who is your father, fair maid?
Теперь краса твоя -желанный дар.
But now thy beauty is proposed my fee.
И с ясностью мысли раннего утра, о, земля, земля, краса мира, ты неизменна, вечно юна, ты существуешь.
And, with the clarity of thought of early morning, oh, the soul, the soul, the beauty of the world, you are the indestructible one, eternally young, you exist.
Княгиня Тверская - краса Петергофа.
Princess Tverskaya, the pearl of Peterhof.
К тебе одной, краса моя!
To stand beside you, hand in hand.
Наина, где твоя краса?
Can this really be you?
Краса моя, сядь передо мной.
Beauty of mine, sit before me.
Краса, дай пить.
Krasa, give me a drink.
Будь, Краса, здрава, молодая.
Krasa, be healthy and young.
Краса, принеси студеной водицы.
Krasa, bring some cold water.
О нет, твоя краса всему виной!
Thy beauty was the cause of that effect.
Я Генриха убил. Но виновата в том твоя краса.
For I did kill King Henry but 'twas thy beauty that provoked me.