курган русский

Перевод курган по-английски

Как перевести на английский курган?

курган русский » английский

mound tumulus burial mound barrow mote agger

Курган русский » английский

Kurgan Zhukov Yoshkar-Ola Yakutsk World War II Vladikavkaz Union of Soviet Socialist Republics Ulan-Ude USSR Togliatti Syktyvkar Soviet Union Saransk Salekhard Petrozavodsk Ob Neman Naryan-Mar Nalchik Naberezhnye Chelny Maykop Makhachkala Lak Königsberg Kyzyl Kirov Kievan Rus Khanty-Mansiysk Kemerovo Kazan Izhevsk Irkutsk Grozny Gorno-Altaysk Elista Chita Cherkessk Cheboksary Blagoveshchensk Birobidzhan Bezhta Barnaul Baikal Azov Allies Abakan

Примеры курган по-английски в примерах

Как перевести на английский курган?

Субтитры из фильмов

Мы уже прекратили раскапывать один курган, но я вернулся и попробовал ещё.

We'd given up digging in a certain barrow. I went back and tried it again.

Там целый курган из раковин.

Overthere is a midden filled with shells.

Курган?

Midden?

И Шевардинский курган ему отдали.

And we've lost the Shevardino Mound.

Там на курган войдете, оттуда видно.

Come out on a mound, from there you get a view.

Если профессор Хорнер вскроет этот курган, то навлечет на нас всех несчастье!

If Professor Horner opens up that barrow, he will bring disaster on us all!

Ну, ты же знаешь, что говорят местные - смерть и бедствие придут, если он вскроет курган.

Well, you know the local chat - death and disaster if he opens the barrow..

Профессор Хорнер и его команда прорыли путь в Горбе Дьявола - как это курган называют местные - как будто это был гигантский пирог.

Professor Horner and his team have cut their way into the Devil's Hump - as this barrow is called by the locals - as if it were a giant pie.

Хорошо, и поставь часовых на тот курган, ладно?

Good, and put a watch up on that barrow, will you?

Курган, Курган, я Байкал.

Here Baikal, calling Kurgan.

Курган, Курган, я Байкал.

Here Baikal, calling Kurgan.

Курган, связь окончена.

Kurgan, over and out.

Валь, не волнуйся. Достану я на клинику, на операцию, на Курган.

Wala not be afraid, I earn at clinic the operation and the Kurgan.

Тебя просто переведут в Курган. Напиши! Сегодня напишешь?

Write request so you moved to Kurgan.

Возможно, вы искали...