Кэтрин русский
Перевод кэтрин по-английски
Как перевести на английский кэтрин?
Кэтрин русский » английский
Примеры кэтрин по-английски в примерах
Как перевести на английский кэтрин?
Субтитры из фильмов
Это, наверно, ваша тетя Кэтрин.
That's probably your Aunt Katherine.
Слава Богу, это не тетя Кэтрин.
Thank heavens it isn't Aunt Katherine.
Это тетя Кэтрин.
This is Aunt Katherine.
Знаете, сегодня же Новый год, тетя Кэтрин.
You see, it's New Year's Eve, Aunt Katherine.
Извините, тетя Кэтрин, это я собаке.
Excuse me, Aunt Katherine, I was talking to the dog.
Но, тетя Кэтрин.
But, Aunt Katherine.
Тетя Кэтрин, дядя Вилли.
Aunt Katherine, Uncle Willie.
Добрый вечер, тетя Кэтрин.
Good evening, Aunt Katherine.
Что случилось, Кэтрин?
What is it, Katherine?
Кэтрин, после того раза?
Katherine, after the last time?
Но Кэтрин.
But, Katherine.
От одного взгляда на тетю Кэтрин кто хочешь протрезвеет.
One squint at Aunt Katherine would sober anybody up.
Здравствуйте, тетя Кэтрин.
Hello, Aunt Katherine.
Сейчас, тетя Кэтрин.
Just a minute, Aunt Katherine.
Из журналистики
ЛОНДОН - Избрание Германа ван Ромпея президентом Совета министров Европейского союза, а также баронессы Кэтрин Эштон верховным представителем ЕС по иностранным делам, безусловно, подчеркивает, что у руля в ЕС находятся государства-члены.
LONDON - The selection of Herman van Rompuy as President of the European Union's Council of Ministers, and of Lady Catherine Ashton as the EU's foreign policy chief, surely underlines the extent to which member states are in the driver's seat in the EU.
Но вместо этой должности он предпочел предложить занять своему союзнику по Лейбористской партии баронессе Кэтрин Эштон должность комиссара по внешней политике.
But he chose instead to bid for the EU foreign-policy job for his Labour Party ally, Baroness Ashton.
Во время ливийского кризиса преемник Соланы, Кэтрин Эштон, сознательно стремилась ограничить роль ЕС до супер-НПО, сосредоточенной на гуманитарной помощи и экономическом развитии.
During the Libyan crisis, Solana's successor, Catherine Ashton, deliberately sought to limit the EU's role to that of a super-NGO focused on humanitarian aid and economic development.