мститель русский
Перевод мститель по-английски
Как перевести на английский мститель?
Мститель русский » английский
Примеры мститель по-английски в примерах
Как перевести на английский мститель?
Субтитры из фильмов
Вы действуете как мститель, которого никто не просил мстить.
Ever since you walked in, you've acted like a self-appointed public avenger.
Мститель!
The Avenger!
Встань еще раз, мой темный мститель.
Rise up once more, my Dark Avenger.
И вот что я тебе скажу, народный мститель.
Listen well, you vengeful man!
Вы дважды разводились, мститель-одиночка.
You're twice divorced, single with a vengeance.
Это когда появляется Мститель.
The original appearance of The Punisher, - the one I cost you.
Ангел - Темный Мститель.
Angel's the Dark Revenger.
Я думала, что это Ангел у нас темный мститель.
I thought Angel was the dark revenger.
Ангел-мститель.
Avenging angel.
Ангел-мститель или предатель Иуда?
Avenging angel or plain old Judas?
Мститель.
Yeah, a revenger.
Да, но так же одинок и мститель, считающий Хеллоуином каждый день.
Yeah, but, then again, so does a vigilante who thinks every day is Halloween.
До свидания, мистер Солнечный. Здравствуй мрачный мститель.
Goodbye, Mr. Sunshine, hello, Gloomy Avenger.
Это наш собственный тайный мститель!
AH, IT'S LIKE OUR VERY OWN SECRET AVENGER!