настигать русский

Перевод настигать по-английски

Как перевести на английский настигать?

overtake overcome catch up

Как перевести на английский настигать?

Правый кулак продолжает настигать Монро!

Oh, that right hand just keeps shaking' Monroe up! Stay strong!

Я не хочу их настигать.

I don't want to strike at them.

Значит он выбросил портфель, когда его стали настигать.

So, he threw the satchel away as they were closing in on him.

Что бы ты почувствовала, если бы внезапно её начали настигать неудачи?

How would you feel if suddenly she began to fail?

Я запрыгну в будку и буду бежать и бежать,.и боль всегда будет настигать -.куда бы я ни шёл, она будет там.

I'll get in my box and I'll run and I'll run, in case all the pain ever catches up -- and every place I go, it will be there.