нектар русский
Перевод нектар по-английски
Как перевести на английский нектар?
Примеры нектар по-английски в примерах
Как перевести на английский нектар?
Простые фразы
Пчёлы едят нектар.
Bees feed on nectar.
Том попытался украсть божественный нектар и амброзию.
Tom tried to steal the gods' nectar and ambrosia.
Субтитры из фильмов
Цветочный нектар.
Just the juice of a few flowers.
Она напоминала. нектар.
She seemed. Wait. like drinking a fine wine.
Я то думал, музыка потечет вниз по трубе и смешается с травой. и получится чудесный зеленый нектар.
I thought music will flow down the rubber pipe, mix with the grass and create a fantastic green nectar.
Нектар богов, голландских купцов.
Nectar of the gods, of the Dutch merchants.
Нектар!
Nectar.
А теперь, мой цветочек я попробую твой нектар.
And now, my little flower, Yes! I wanna taste your honey. No, don't leave.
Амброзия, погружённая в нектар, Пери!
Ambrosia steeped in nectar, Peri!
Сладкий эликсир, ароматный нектар и бальзам для души.
Sweet elixir, its fragrant nectar a soothing balm for the soul.
А когда шёл дождь на землю струился нектар, пронизывающий сердца жаждой жизни, исполненный красоты и правды.
And when it rained, it rained sweet nectar that infused one's heart with a desire to live life in truth and beauty.
Собирайте нектар, мои маленькие трутни, и делайте мед. Мед для ваших деток.
Gather the nectar, my little drones. and make the honey-- honey for your children.
Пчёлы, обрадованные этой новостью, облепили Иисуса, чтобы собрать нектар его доброты.
The bees, happy to hear this, swarmed to Jesus to savor the nectar of his kindness.
Они знают, что три недели они будут из последних сил собирать нектар, перелетая с цветка на цветок, а потом умрут с восторгом.
In three weeks, they know they'll die in ecstasy in a flower. It's like ecstasy.
А история про Христа, когда пчёлы облепили его, распятого на кресте, чтобы собрать нектар.
And this business of bees swarming over Christ on the cross.
Пчёлы пили нектар Христа две тысячи лет назад, как они пьют нектар цветов.
Bees gathered the nectar of Christ 2,000 years ago just like a flower.