Пентагон русский
Перевод пентагон по-английски
Как перевести на английский пентагон?
пентагон русский » английский
Примеры пентагон по-английски в примерах
Как перевести на английский пентагон?
Простые фразы
Пентагон - это геометрическая фигура, имеющая пять сторон.
A pentagon is a shape with five sides.
Субтитры из фильмов
Она даже в Пентагон с ним ездила.
She even went to the Pentagon with him.
А здесь мы видим кадры, на которых мр. Маккивер. покидает Пентагон, после сдачи своего офиса.
And here we see a picture of Mr. McKeever. leaving the Pentagon after closing up his office.
Генерала Эдварда Консидайна, Пентагон.
General Edward Considine, Pentagon.
Известите Пентагон и пускай передадут генералу Консидайну, что я уже еду.
Notify the Pentagon and have them tell General Considine I'm on my way.
Пентагон дал зеленый свет.
The Pentagon has given the green light.
Дайте мне Пентагон.
Get me the Pentagon.
А если еще вспомнить Пентагон.
And when I think about the Pentagon.
Послушайте, Мэтт, я привык все доделывать до конца, поэтому ни вы, ни Пентагон, ни сам господь.
That's the way they stand. Look, Matt. I'm going to go the limit.
Если Пентагон заведет отдел госопасности, они теперь знают, кому его поручить.
If the Pentagon ever opens up a Stupidity Division, they know who can lead it.
Я думаю, что Пентагон решил проверить нашу готовность.
I think the Pentagon has given us an exercise to check our readiness.
Пентагон просит обеспечить переправу через канал.
The Pentagon has directed me to request transportation across the channel, sir.
Зато Пентагон может нацепить вам медаль.
Instead, they'll probably pin a medal on you.
Мистер Стоун, что предлагает Пентагон?
What would the Pentagon suggest we do, Mr. Stone?
Вызвать Пентагон по горячей линии.
Get the Pentagon on the hotline.
Из журналистики
Пентагон хочет увеличить военно-морской флот и силы специального назначения.
Indeed, the Pentagon wants to enlarge the Marine Corps and Special Operations forces.
Содержание пострадавших солдат также будет стоить много денег, даже если Пентагон не будет автоматически выплачивать им компенсацию в полном объеме.
Disabled soldiers also will cost a lot of money, even if the Pentagon won't automatically pay everything for them.
Это не означает, что Пентагон Рамсфелда несовместим с понятием мягкой силы.
This does not mean that Rumsfeld's Pentagon is irrelevant to American soft power.
После последней катастрофы, в которой погибли 100 гражданских жителей, Пентагон незамедлительно настоял на том, что такие операции по нанесению бомбовых ударов будут продолжаться.
After one recent disaster, in which more than 100 civilians died, the Pentagon immediately insisted that such bombing operations would continue.
Но, в то время как Пентагон является самым подготовленным и обеспеченным подразделением правительства, существуют пределы того, чего можно достичь исключительно применением жесткой силы.
But, while the Pentagon is the best-trained and best-resourced arm of the government, there are limits to what hard power can achieve on its own.
Силиконовая долина, по-видимому, имеет большую эффективность, чем Пентагон.
Silicon Valley, it seems, has more potency than the Pentagon.
Законопослушные правительства мира и простые граждане должны звонить и писать Деволту, в Пентагон и в пресс-офис Белого Дома, требуя ответов.
The world's law-abiding governments and ordinary citizens should call and email DeWalt, the Pentagon, and the White House press office to demand answers.
Пентагон также признал, что он авторизовал надругательства сексуального характера над задержанными как части проведения допроса, которые проводили сотрудники женского пола.
The Pentagon has also acknowledged that it had authorized sexualized abuse of detainees as part of interrogation practices to be performed by female operatives.