петух русский
Перевод петух по-английски
Как перевести на английский петух?
петух русский » английский
Примеры петух по-английски в примерах
Как перевести на английский петух?
Простые фразы
Петух поёт на рассвете.
The rooster crows at sunrise.
Прежде чем петух закричит, ты трижды отречёшься от меня.
Before the rooster crows, you will deny me three times.
Корова мычит, петух кукарекает, свинья хрюкает, утка крякает, а кошка мяукает.
The cow moos, the rooster crows, the pig oinks, the duck quacks, and the cat meows.
В курятнике около семидесяти кур, но только один петух.
There are about seventy hens in the henhouse, but only one rooster.
Каждое утро нас будил соседский петух.
Every morning, the neighbour's rooster woke us.
Субтитры из фильмов
У меня на ранчо есть шумный петух и коричневая курочка. Они тоже вечно дерутся,..
On my ranch I got a little red rooster and a little brown hen. and they fight all the time, too.
Даже если ты - последний петух в Атланте.
Even if you is the last chicken in Atlanta.
А это петух.
It's supposed to be a rooster.
Открыл мужчина, коронованный как петух. и впустил меня с песнью соловья.
A man answered, crowing like a cock. and led me in with the nightingale's song.
Запел петух, и заспанному утру Часы на башне три часа пробили.
The country cocks do crow, the clocks do toll, and the third hour of drowsy morning name.
Да, но как петух..
Yes, but like a rooster.
Эй, ты, ощипанный петух!
Hey, you dozy cockerel!
Петух сказал, что Буратино вошел сюда.
The rooster said that Buratino went in there.
Да, как петух с курицей.
The cock with the hens.
Может, ты хочешь, чтобы я был в трауре, потому, что мой сын с женой, словно петух?
Maybe you want to see me in in mourning dress. because my son is like a cock with his wife?
Вот петух, к примеру, закричит, а как ты его на десятом этаже услышишь, а?
For example, a rooster starts to crow. How will you hear it, if you are on the 10th floor?
Петух без курицы.
Not worth a rooster without a hen.
Матушка, один петух может ублажить 10 кур. Но, и 10 мужчин не насытят похоть одной женщины.
One cock may satisfy ten hens but ten men can barely satisfy one woman.
Всю жизнь работать на лекарства будешь, сарделька, сосиска, редиска, Навуходоносор, петух гамбургский!
For the rest ofyour life you'll have to work to pay for the bandages! The knucklehead! The fungus face!