поглаживать русский
Перевод поглаживать по-английски
Как перевести на английский поглаживать?
Примеры поглаживать по-английски в примерах
Как перевести на английский поглаживать?
Субтитры из фильмов
Бердюков мог сидеть целый день, улыбаясь, поглаживать маленький кусочек вельвета. Соня могла его радовать, кормя печеньем.
Berdykov would sit smiling for days, and stroke a little piece of velvet while Sonja would make him happy by feeding him cookies.
Можно поглаживать.
And petted just like this.
Она начала поглаживать меня, и я, ну.
She began to fondle me a little, and I, well.
Кто-то перестал меня поглаживать.
Someone's not scratching right!
Когда вы упомянули о лучшей успеваемости, она начала поглаживать свою руку.
Well, you brought up academic competition, she started caressing her own hand.
Вэбстер, будешь поглаживать револьвер или вынешь?
Webster, are you gonna keep stroking that.357, or you gonna yank it?
Знаешь, когда мы смотрим телевизор, и ты начинаешь поглаживать мне спину, но на самом деле бессознательно, потому что ты, как бы, где-то далеко?
You know when we're watching TV and you start to rub my back, and you're not really paying attention 'cause you're kind of distracted?
А мне нравится мысль поглаживать что-то за едой.
I love the idea of stroking something while you're eating.
Хочу хлопать его, шлёпать, поглаживать.
I want to smack it and hit it, rub it down.