рентген русский
Перевод рентген по-английски
Как перевести на английский рентген?
Рентген русский » английский
Примеры рентген по-английски в примерах
Как перевести на английский рентген?
Простые фразы
Давайте сделаем рентген на всякий случай.
Let's take an X-ray just in case.
Завтра я должен идти на рентген.
I have to go and have an X-ray tomorrow.
Рентген показал, что сломано два пальца.
The x-ray showed two broken fingers.
Я сидел в комнате ожидания, пока моей собаке делали рентген.
I sat in the waiting room while my dog was getting X-rayed.
Субтитры из фильмов
Мы отвезем его в больницу, нужно сделать рентген.
We're taking this man to the hospital for an x-ray.
Я направил ее на обследование к специалисту, на рентген.
I sent her to a well-known specialist for an examination and x-rays.
Ну хватит,мне рентген ни к чему.
All right, that's enough of the x-ray treatment.
Я хочу сделать рентген для верности.
I want X-rays made to be quite sure.
И я ни на секунду не успокоюсь, пока Фрэнки не увидит рентген и не убедится.
And I couldn't relax until Frankie sees those X-rays.
Мы сделали рентген - просто растяжение.
We had the X-rays taken.
Нужен будет полный рентген сразу же по прибытии.
I want complete X rays the minute we arrive. Yes.
Я видел рентген - это прекрасный экземляр.
I've seen the x-rays, and it's a fine specimen.
Подсчет кровяных телец, давление, рентген.
Blood count, blood pressure, X-rays.
Когда меня нанимали гангстером, я должен был пройти рентген.
If you address me as a gangster, you should first pass a radio.
Видишь, сейчас они делают рентген.
You see they are doing the X-ray now.
Врач должен подготовить гипс после того, как он проверит завтра рентген.
The doctor has to prepare the cast after he checks the x-rays tomorrow.
Никто из друзей в рентген-лаборатории не работает? - Нет.
Do you have a friend who's radiologist?
Напоминает рентген.
They're like X-rays.
Из журналистики
Рентген провел эксперименты с рентгеновскими лучами для того, чтобы изучить структуру атома, и, к всеобщему удивлению, пришел к открытию о том, что рентгеновские лучи сделали живую ткань прозрачной.
Roentgen undertook experiments with X-rays in order to study the structure of the atom and found, to everyone's surprise, that X-rays also made living tissue transparent.