робеть русский

Перевод робеть по-английски

Как перевести на английский робеть?

funk fear be timid

Как перевести на английский робеть?

И поверь мне, каждая женщина начинает робеть.

And trust me, every woman gets cold feet.

Не робеть, ребята!

Be brave, boys!

А когда перестают робеть - звереют.

When they stop being shy, they get angry.

Если он будет робеть, Анна знает, как ему помочь.

If he's shy, Anne will know how to help.

Сегодня робеть нельзя.

Today let's not be coy.

Не следует робеть. Иначе, дорогая, вам не стать первым гобоем.

Don't be so timid because, my dear, you'll never be a first oboist.