сексуальность русский

Перевод сексуальность по-английски

Как перевести на английский сексуальность?

сексуальность русский » английский

sexuality sexiness sexuation sexes sex oomph genders gender carnality Astarte

Примеры сексуальность по-английски в примерах

Как перевести на английский сексуальность?

Простые фразы

Ты боишься, что романские языки источают сексуальность, к которой ты не привык.
You are afraid that Latinate languages exude sexuality, to which you are not accustomed.

Субтитры из фильмов

Так и я тоже, просто у меня невероятная сексуальность и я ничего не могу поделать.
So am I, but I can not help it I have a lot of sex appeal.
Не знаю. Может, своё тело, может, свою сексуальность.
It may be her body, her sensuality.
Если мы станем мамами и папами в пятнадцать, вся наша сексуальность будет отменена.
If we become mums and dads at 15 our whole sex could be overturned.
В первый раз я ощутила свободу своей жизни тогда, когда осознала, что тоже имею сексуальность.
The very first time I felt free in my whole life was when I realized that I too, have sexuality.
Это значит, мы победили сексуальность?
Does that mean we won against sex?
Я проиграла, потому что не смогла одолеть сексуальность, и не смогла родить ребенка.
I failed because I couldn't beat sex, and couldn't give birth to the child.
Красота, сексуальность.
Beautiful, sexy.
Это сексуальность, интеллигентность?
Mental? Is it Zen?
Человеческая сексуальность такая. она такая загадочная.
Human sexuality is just it's so mysterious.
Расовые различия, религиозные, этнические, национальная почва, работа, доход, образование, социальный статус, сексуальность.
Racial differences, religious, ethnic, national backgrounds, jobs, income, education, social status, sexuality.
В то время, когда его придумали, вокруг было множество языческих религий, прославляющих сексуальность и плодовитость.
When He was invented, there were a lot of pagan religions that celebrated sexuality and fertility and so on.
Это определяет её сексуальность на всю жизнь.
It determines the rest ofher life sexually.
Они сумели отделить пол и сексуальность от обыденной жизни.
They've separated sex and sexuality from what you do for a living.
Все эти механики делают свою работу руками сильными мускулистыми руками они имеют дело с механизмами, а потом приходят домой и излучают животную сексуальность, как у Стенли Ковальски.
All those mechanics do is work all day with their hands and their big muscular arms on machines, and then they come home dripping with animal sexuality like Stanley Kowalski.

Из журналистики

Если мы уважаем и женскую сексуальность, и умственную деятельность женщины, то мы не должны бояться обсуждать связи между ними, выявленные в результате научных исследований.
If we respect both female sexuality and the female mind, surely we should not fear discussing the connections between the two that scientific research is uncovering.
Не то чтобы Ислам подавлял сексуальность, он просто олицетворяет собой сильно развитый смысл надлежащего пути к браку, обязательствам, которые строят семейную жизнь, и всему остальному, что обеспечивает порядок в доме.
It is not that Islam suppresses sexuality, but that it embodies a strongly developed sense of its appropriate channeling - toward marriage, the bonds that sustain family life, and the attachment that secures a home.
Скорее даже удовольствие и сексуальность, как мужская, так и женская, не должны демонстрироваться без разбора - что может быть просто губительно - таким образом, чтобы все могли их видеть.
Rather, pleasure and sexuality, both male and female, should not be displayed promiscuously - and possibly destructively - for all to see.
В обеих культурах сексуальность, направленная на брак и семейную жизнь, рассматривается в качестве источника большого благословения, одобренного богом.
So, in both cultures, sexuality channeled into marriage and family life is seen as a source of great blessing, sanctioned by God.
И стоит осознавать положительный опыт, которым обладают женщины - и мужчины - в тех культурах, где сексуальность более консервативна.
And it is worth understanding the positive experiences that women - and men - can have in cultures where sexuality is more conservatively directed.

Возможно, вы искали...