сексуальность русский

Перевод сексуальность по-испански

Как перевести на испанский сексуальность?

сексуальность русский » испанский

sexualidad sexo género

Примеры сексуальность по-испански в примерах

Как перевести на испанский сексуальность?

Субтитры из фильмов

Так и я тоже, просто у меня невероятная сексуальность и я ничего не могу поделать.
Yo también pero no puedo evitar tener tanto sex-appeal.
Не знаю. Может, своё тело, может, свою сексуальность.
Quizá sea su cuerpo, su sensualidad.
Красота, сексуальность.
Guapo, sexy.
Человеческая сексуальность такая. она такая загадочная.
La sexualidad humana es tan.
Расовые различия, религиозные, этнические, национальная почва, работа, доход, образование, социальный статус, сексуальность.
Raza, religión, etnia, nacionalidad, trabajos. sueldos, educación, estatus social, sexualidad.
В то время, когда его придумали, вокруг было множество языческих религий, прославляющих сексуальность и плодовитость.
Cuando Él fue inventado, había un montón de religiones paganas, que celebraban la sexualidad.
Это определяет её сексуальность на всю жизнь.
Determina el resto de su vida sexualmente.
А женщинам животик придаёт сексуальность.
Pero en una mujer, una panza es muy sensual.
Все эти механики делают свою работу руками сильными мускулистыми руками они имеют дело с механизмами, а потом приходят домой и излучают животную сексуальность, как у Стенли Ковальски.
Los mecánicos trabajan todo el día con sus manos y con sus brazos fuertemente musculosos y llegan por la noche a casa rezumando sexualidad como Stanley Kowalski.
Джимми не угрожает сексуальность Хэнка.
La sexualidad de Hank no intimida a Jimmy.
Я думаю, что сексуальность это Божий дар.
Porque yo creo que la sexualidad es un don que nos da Dios. Estoy de acuerdo con usted.
Если вы имеете в виду. сексуальность, я полностью функционален.
Si se está refiriendo a la sexualidad soy totalmente funcional.
Хитрая уловка, только и всего. Сексуальность.
La sexualidad no es más que un ardid.
Чувственная агрессивная сексуальность вызывает тягу к переодеваниям.
Deseo sexual cuando viste la ropa.

Из журналистики

В итоге законы, регулирующие сексуальное поведение, столь же различны, как и человеческая сексуальность.
A consecuencia de ello, las leyes que rigen la conducta sexual son casi tan variadas como la propia sexualidad humana.
Не то чтобы Ислам подавлял сексуальность, он просто олицетворяет собой сильно развитый смысл надлежащего пути к браку, обязательствам, которые строят семейную жизнь, и всему остальному, что обеспечивает порядок в доме.
No es que el islam reprima la sexualidad, sino que encarna un sentido muy desarrollado de su apropiada canalización: hacia el matrimonio, los lazos que mantienen la vida familiar y el apego que protege un hogar.
В обеих культурах сексуальность, направленная на брак и семейную жизнь, рассматривается в качестве источника большого благословения, одобренного богом.
De modo que en esas dos culturas la sexualidad canalizada en el matrimonio y la vida familiar está considerada una gran bendición, aprobada por Dios.

Возможно, вы искали...