староста русский

Перевод староста по-английски

Как перевести на английский староста?

староста русский » английский

monitor village headman steward starosta senior praeposter head captain boss

Примеры староста по-английски в примерах

Как перевести на английский староста?

Субтитры из фильмов

А, это староста. Старшая девочка, Мэри Бет Масгров.
Oh, that was one of the monitors. that big girl, Mary Beth Musgrove.
Глупая! На негре смогут заработать только староста и начальники из префектуры.
Only the village chief and the prefectural authorities will make money with the nigger.
То есть отвечает на него староста.
Meaning the Chief is responsible.
Раз уж староста так хочет и нас вежливо попросили.
If the Chief wants it this way and we are asked politely.
Староста, раз уж у тебя самое большое хозяйство, тебе не составит труда заботиться о негре.
Chief, because you are the leader of the biggest household. you can easily afford, to take care of the nigger.
Староста дал!
The Chief supplied it!
Что думаешь, староста?
What do you think, Chief?
Тогда пусть староста решает.
Then, the Chief must decide.
Староста его держит, потому что надеется, что ему награду дадут.
The Chief kept him, because he hoped to be rewarded by the MP.
Наш староста что-то делал ради всеобщего блага.
Our noble Chief did something fort he sake of the nation.
Мы все страдаем из-за того, что староста держит его у себя.
We have to sufffer, because the Chief keeps this animal.
Староста сущая акула!
The Chief is a shark!
Знаю, но староста же в этом не виноват.
I know, but the Chief has nothing to do with that.
Раскошеливайся, староста!
Give it back, Chief!

Возможно, вы искали...