укутать русский
Примеры укутать по-английски в примерах
Как перевести на английский укутать?
Субтитры из фильмов
Тебя укутать?
You want me to tuck you in?
Даже если у вас есть теплое пальто, вы очевидно сможете укутать себя так тепло, насколько это возможно.
Even if you have a warm coat, it apparently helps to surround yourself with as many layers as possible.
Ну а теперь позволь мне укутать тебя, взбить подушечку и слегка посыпать тебя волшебной пыльцой, чтобы ни один монстр не посмел приблизиться.
Now, let me tuck you in, fluff your pillow, and sprinkle a little fairy dust to keep the monsters away.
Надо укутать шею, Миранда.
You must wrap up, Miranda.
Что-нибудь, во что мы можем его укутать.
Get something, anything we can wrap him up in.
Кто-то должен меня укутать.
Someone needs to tuck me in.
Тогда надо будет укутать его, правильно? На улице прохладно.
Well, you'll have to keep him bundled, then, all right?
Пора позволить технологии укутать меня своими тёплыми, но выгодными объятиями.
It's time I let technology wrap me in its warm yet lucrative embrace.
Я вернусь через минутку, чтобы укутать тебя.
I'll be back in a minute to tuck you in.
Дай-ка тебя укутать.
Come on, let's get you all cozy.