шахтер русский

Перевод шахтер по-английски

Как перевести на английский шахтер?

miner pitman collier mineworker mine inspector hillman hill-man digger coalman coal miner

Как перевести на английский шахтер?

Но что ты говоришь? Что я говорю? Шахтер!

I was going to be a mineworker.

Я шахтер.

I'm a miner.

Другой шахтер мертв.

The other miner's dead.

Прости, что сбежал с нашей свадьбы. но я услышал, как старый шахтер трепался о руде, которую он нашел. и я потерял голову.

Sorry about running out on our wedding. but I heard that old miner jawing about the ore he found. and I lost my head.

Шахтер.

Miner.

Ваш отец шахтер?

Is your father a coal miner?

Черный, как шахтер.

Black as bog.

Я не шахтер, но участвую.

When there's no more mines, there's still slag.

Черт возьми, Дерек, Я шахтер, а не актер кино и телевидения.

Damn it, Derek, I'm a coal miner, not a professional television actor.

Вы шахтер по обмену?

You a miner by trade?

У нее отец шахтер и два здоровенных брата.

Miner has a father and two brothers bigger than me.

Туриллианский шахтер?

A Thurilian miner?

Шахтер?

Coal miner?

Я - шахтер не генерал но Я считаю это - простая арифметика.

Well, I'm a miner not a general but I reckon it's simple arithmetic.