катер русский
Перевод катер по-английски
Как перевести на английский катер?
Примеры катер по-английски в примерах
Как перевести на английский катер?
Субтитры из фильмов
Видите ли, у графа всего один катер, и он в ремонте.
You see, the count has only one launch. and that's under repair.
Про сломанный катер - неправда.
It isn't true about the launch needing repairs.
На катер, скорей!
The boat! Quick!
Маленький прогулочный катер. - Фрэнк, это?
A little sailboat.
Это почтовый катер.
That isn't a yacht. That's a tender.
Мой катер сломался, а баркас вести некому.
Konrad let me down and now I don't have a barge guide for the Germania.
Попытайтесь перехватить катер У выхода из залива.
Try to intercept a power launch.
Если катер затопить, он сядет на мель.
If we can take on enough water, she'll ground.
Я купил ей прогулочный катер, Альберта.
I bought her a pleasure boat, the Alberta.
Ваш отряд отправляется сегодня днем, вы сядете на катер, который доставит вас вокруг острова в эту точку.
Now, your patrol will leave from here this afternoon, board a boat, which will bring you around to this spot.
На четвертый день к берегу прибудет катер, чтобы забрать вас сюда.
On the fourth day, a boat will stand offshore to pick you up here.
Если к тому времени он еще будет жив, сядете с ним на катер.
If he's still alive when you get there, get on the boat with him.
Скажете, чтобы за нами отправили другой катер.
Tell them to send us another boat.
Эй, это катер!
Hey, it's a boat!
Из журналистики
Япония, столкнувшаяся с возрастающим давлением со стороны Китая, без каких-либо условий освободила капитана китайского рыболовного судна, который протаранил японский военно-морской патрульный катер.
Japan, facing mounting pressure from China, unconditionally released a Chinese trawler captain whose ship had rammed a Japanese naval patrol boat.