Catholicism английский

католичество, католицизм

Значение Catholicism значение

Что в английском языке означает Catholicism?

Catholicism

— католицизм существительное the beliefs and practices of a Catholic Church

Перевод Catholicism перевод

Как перевести с английского Catholicism?

catholicism английский » русский

католичество католицизм

Catholicism английский » русский

католицизм Католицизм католичество католици́зм

Синонимы Catholicism синонимы

Как по-другому сказать Catholicism по-английски?

Catholicism английский » английский

catholicity Catholicity popery

Примеры Catholicism примеры

Как в английском употребляется Catholicism?

Простые фразы

He is a recent convert to Catholicism.

Он - новообращённый католик.

Tom converted to Catholicism.

Том принял католицизм.

Субтитры из фильмов

He wants to know the relationship between Catholicism and Marxism.

Он хочет узнать, что вы думаете о связи между католицизмом и марксизмом?

Figures for whom only the Church existed before, in whom Catholicism has suffocated all desire for freedom.

Людей, для который раньше существовала только Церковь, в которой католицизм задушил всякое желание свободы.

I'm a Catholic, or at least I try to be, but he doesn't fit in with my notion of Catholicism.

В той мере, в которой я пытаюсь быть католиком, это противоречит моему католицизму.

Catholicism is more than a religion, it is a political power.

Католицизм - это мощная политика.

Maulbronn was a kind of educational and ideological boot camp training young Protestants in theological weaponry against the fortress of Roman Catholicism.

Маульбронн был, в некотором смысле, образовательным и идеологическим тренировочным лагерем, обучающим юных протестантов теологической войне против крепости римского католичества.

Refusing to lie would be much the same as telling an eminent colleague from Laval University. who's devoted years to the histoy of Catholicism in Canada. that he can take. Bishop Bourget's sermons. roll them vey tightly. and slowly shove them up his ass.

Отказаться врать было бы примерно так же, как сказать именитому коллеге из университета Лаваля. который посвятил годы истории католицизма в Канаде. что он может взять. службы Епископа Бурже,. плотно свернуть их. и медленно засунуть себе в задницу.

That's the great thing about Catholicism.

Этим-то и прекрасен католицизм.

And if our parents converted. to Catholicism a month before you were born, we'd be Catholics.

И если бы наши родители перешли. в католицизм за месяц до твоего рождения, мы были бы католики.

Georges, who had just converted to catholicism, left Reims with his mother, leaving his paralyzed father to be taken care of by a housekeeper.

Недавно принявший католицизм, Жорж покидает Реймс и своего отца, остающегося на попечении домработницы.

I'll ask you one more time, will you not give Catholicism a try?

Спрашиваю в последний раз, точно не хотите попробовать католицизм?

It's one of those areas of Catholicism that's frankly a bit mad.

Это одна из тех страниц католицизма, которые честно говоря попахивают безумием.

Is the kickoff of a new campaign which seeks to bring Catholicism into the mainstream.

Вот, посмотри.

You have issues with Catholicism, I take it?

Причем прелюбодействовали на супружеском ложе.

So I studied the religions and waited for my opportunity to present itself which it finally did in Catholicism.

Разве не ясно, что с Бартлби и Локи он бь разобрался сам.

Из журналистики

The forms of religiosity in Islam today are more or less the same as those found in Catholicism, Protestantism, and even Judaism.

Формы религиозности в современном исламе более или менее сходны с формами, существующими в католицизме, протестантизме и даже иудаизме.

Witness Catholicism's pro-democratic transformation.

Проследите за продемократическим преобразованием Католичества.

Yet it is on this point that Polish Catholicism sees for itself a special, historic role.

И именно в данном моменте польский католицизм находит для себя особую историческую роль.

Polish Catholicism has confounded skeptics and critics before.

Польский католицизм не раз сбивал с толку скептиков и критиков ранее.

With communism discredited and Catholicism waning, the connection - mental, psychological, even spiritual - of the land with defense of the fatherland, appears to be Poland's last political certainty.

После дискредитации коммунизма и ослабления влияния католицизма, связь - умственная, физическая и даже духовная - земли с обороной отечества представляется последней политической определенностью Польши.

GLENDALE, CALIFORNIA - Catholicism, among the most tradition-bound religions, contains at its core a paradox that has become increasingly sharp.

ГЛЕНДЕЙЛ, КАЛИФОРНИЯ - Католицизм, в числе наиболее консервативных религий, содержит в своей основе парадокс, который становится все более очевидным.

But the bank known as the Institute for Works of Religion, founded in 1942, does not have deep roots in Catholicism.

Но данный банк, известный как Институт религиозных дел, основанный в 1942 году, не имеет глубоких корней в католичестве.

The larger lesson is that this monarchical model of Catholicism, together with the hierarchy that attends it, has remained pretty much the same since the Counter-Reformation.

Более важный урок заключается в том, что данная монархическая модель католицизма, совместно с сопутствующей иерархией, остается в значительной степени неизменной со времен Контрреформации.

Catholicism in its heyday combined a fairly decentralized administration, under the sway of stand-alone bishops, with a uniform set of beliefs.

В период своего расцвета католицизм обладал довольно децентрализованной системой под влиянием автономных епископов с однородной системой убеждений.

Catholicism - or, more accurately, the celibate male mythos at the heart of the institutional church - rests on centuries of sexism.

Католицизм - или, точнее, безбрачный мужской миф в основе институциональной церкви - опирается на многовековую дискриминацию по половому признаку.

Today, there are roughly 700,000 Serb refugees in Serbia from Croatia and Bosnia who are unable or unwilling to return to their homes, including virtually all of Croatia's Serbs, except those converted to Catholicism to become Croats.

Сегодня в Сербии находится около 700,000 сербских беженцев из Хорватии и Боснии, которые не могут или не хотят вернуться в свои дома, в том числе практически все сербы из Хорватии за исключением тех, кто перешел в католическую веру, чтобы стать хорватами.

Christianity's holiest days always seem to incite fresh disputes between Roman Catholicism and Russian Orthodoxy, between the first Rome and the third Rome.

Кажется, святейшие для христианства дни постоянно вызывают новые размолвки между римским католицизмом и русским православием - между первым и третьим Римом.

Why is it that, at a time when America and Russia can begin to work together, Catholicism and Orthodoxy prefer to keep going after each other's throats?

Почему же в то время, когда Америка и Россия сумели начать сотрудничество, католицизм и православие предпочитают грызться друг с другом?

Возможно, вы искали...