assay | Assam | Asian | ASEAN

Hassan английский

Хасан

Значение Hassan значение

Что в английском языке означает Hassan?

Hassan

(Islam) The eldest son of Ali and brother of Husayn, both are Imams. A en given name used by Muslims.

Hassan

A en given name

Hassan

} of Irish origin.

Перевод Hassan перевод

Как перевести с английского Hassan?

Hassan английский » русский

Хасан

Примеры Hassan примеры

Как в английском употребляется Hassan?

Субтитры из фильмов

To the well at Hassan Barrani.
К колодцу в Хассан Баррани.
Hassan Bey is searching his belongings.
Хасан Бей роется в его вещах в караван-сарае.
The price was to be 20 rupees, Hassan Bey.
Это стоит 20 рупий, Хасан Бей.
Hassan El Din Pasha.
Хассан Эльдин Паша.
Have you seen Hassan El-Blidi?
Видел Хассана Эль-Блиди?
You seen Hassan El-Blidi?
Видела Хассана Эль-Блиди?
Seen Hassan?
Видела Хассана?
If you see Hassan El-Blidi, tell him I'm looking for him.
Увидишь Хассана Эль-Блиди, передай, что я ищу его.
Hi Hassan.
Здравствуй Хасан.
And now Hassan's cow is next I suppose.
Полагаю, корова Хасана на очереди.
Hassan, don't take your cow out. You don't need her to gaze all day long.
Хасан, не выводи корову, не за чем ей пастись целый день.
Hassan won't believe that. He knows his cow would never ran away.
Хасан не поверит, он то знает, что у коровы и в мыслях такого нет.
We must hide her somewhere, So Hassan doesn't find her.
Надо спрятать где-то. Чтобы Хасан не нашел.
Secondly, What if Hassan shows up and finds out?
Во-вторых, а что если Хасан вернется пораньше и все увидит?

Из журналистики

BERLIN - No one could have reckoned with Hassan Rowhani's victory in Iran's presidential election.
БЕРЛИН - Никто не мог предсказать победу Хасана Роухани на президентских выборах в Иране.
The question now is whether the North Korea-Iran parallel stops with Iran's new president, Hassan Rouhani.
Вопрос в том, заканчиваются ли корейско-иранские параллели с приходом к власти в Иране нового президента, Хасана Рухани.
ISTANBUL - Iranian President Hassan Rouhani's charm offensive has stalled.
СТАМБУЛ - Полный обаяния напор иранского президента Хасана Роухани иссяк.
WASHINGTON, DC - On June 17, at his first press conference as Iran's President-elect, Hassan Rowhani broke little new ground in the Islamic Republic's relations with the West.
ВАШИНГТОН - 17 июня, на своей первой конференции в качестве избранного президента Ирана, Хасан Роухани перевел на несколько иной уровень отношения Исламской Республики с Западом.
Finally, under this scenario, President Hassan Rouhani's strong international standing helps him to overcome conservative resistance to pursue much-needed domestic reforms.
В заключение, при этом сценарии, сильный международный авторитет Президента Хасана Рухани поможет ему преодолеть консервативное сопротивление проведению столь необходимых внутренних реформ.
Iran's current president, Hassan Rouhani, was his country's chief nuclear negotiator from 2003 to 2005.
Нынешний президент Ирана Хасан Роухани, был главным ядерным переговорщиком своей страны с 2003 по 2005 год.
Iranian President Hassan Rouhani and US President Barack Obama would both benefit from a deal.
И президент Ирана Хасан Рухани, и президент США Барак Обама выиграли бы от такой сделки.
Nor does the election of Hassan Rowhani, a relative moderate, to Iran's presidency improve Kerry's chances.
Избрание Хасана Роухани, который придерживается относительно умеренных взглядов, на пост президента Ирана также не повысит шансы Керри.
It was only when another moderate president, Hassan Rouhani, took office in 2013 that hope for a negotiated solution could be revived.
Только после того, как новый умеренный президент Хасан Роухани занял свой пост в 2013 году, появилась надежда на решение этой проблемы путем переговоров.
Near Tel Aviv, in adjoining Jaffa, a competing militia under Hassan Salameh, took control.
Близ Тель-Авива, в Яффе, положение контролировала конкурирующая вооруженная группировка под руководством Хассана Саламеха.
Seen from this perspective, any US-Iranian talks over the nuclear issue in the wake of Hassan Rouhani's victory in Iran's presidential election could have much broader significance.
С этой точки зрения любые американо-иранские переговоры по ядерной проблеме на фоне победы Хасана Рухани на президентских выборах в Иране могут иметь гораздо более серьезное значение.
TEHRAN - Iranian President Hassan Rouhani recently marked the end of his first year in office not only with smiles, but also with further evidence of his efforts at domestic reform and geostrategic reorientation.
ТЕГЕРАН - президент Ирана Хасан Рухани недавно отметил годовщину своего первого мандата не только улыбками, но еще и доказательствами своих усилий по проведению внутренних реформ и геостратегической переориентации.
ISTANBUL - Following Iranian Foreign Minister Javad Zarif's recent visit to the Gulf states, the Islamic Republic's charm offensive is set to continue with President Hassan Rouhani's trip to Turkey early next month.
СТАМБУЛ. После недавнего визита министра иностранных дел Ирана Джавада Зарифа в страны Персидского залива Иран собирается продолжить завоевание союзников визитом президента Хасана Рухани в Турцию, запланированным на начало следующего месяца.
TEL AVIV - The most immediate result of the arrest warrant issued for Sudanese President Omar Hassan al-Bashir by the International Criminal Court last month was the expulsion of most aid agencies from the country.
ТЕЛЬ-АВИВ - Наиболее непосредственным результатом выдачи Международным уголовным судом ордера на арест президента Судана Омара Хассана аль-Башира, сделанной месяц назад, было изгнание из страны большинства агенств по оказанию помощи.

Возможно, вы искали...