Senegal английский
Сенегал
Значение Senegal значение
Что в английском языке означает Senegal?
Senegal
Перевод Senegal перевод
Как перевести с английского Senegal?
Синонимы Senegal синонимы
Как по-другому сказать Senegal по-английски?
Примеры Senegal примеры
Как в английском употребляется Senegal?
Субтитры из фильмов
Gaston Abelin, managing director of Omnium Mining of Senegal. of Ivory Coast Coal. of the Franco-African Electricity and Industry Company.
Гастон Абелен, директор угольных шахт в Сенегале и Береге Слоновой Кости, директор франко-африканской промышленной компании.
But I'm not from Senegal!
Мы ж не в Сенегале!
But what in Senegal?
И что в Сенегале?
Senegal.
Сенегал.
She's from Senegal.
Она из Сенегала.
In six months a schooner will sail from Nantes destined for Senegal.
Через шесть месяцев королевская шхуна выйдет из порта в Нанте и возьмёт курс на наши колонии в Сенегале.
Move the government to Senegal?
Разместить правительство в Сенегале?
She'd just come back from Senegal after being bitten by a mosquito.
Она только что вернулась после того, как ее в Сенегале укусил комар.
I should be asking you that; I thought you were in Senegal?
Это вас надо спросить, я думал, вы в Сенегале.
We were supposed to go to Senegal. Next time I guess.
Мы собирались в Сенегал, поедем туда в следующий раз.
When's she due back from Senegal?
Ясно. А когда вернется?
He likes people from Madagascar, Morocco and Senegal.
Он любит китайцев, мальгашей, марокканцев, синегальцев.
She committed suicide in Senegal with her friend, Marc, you understand?
Это все из-за вас! Она уехала в Сенегал со своим другом Марком. Вы понимаете?
He's visiting from Senegal.
Он приехал из Сенегала.
Из журналистики
I've seen this for myself during recent travels to Benin, Ghana, Ethiopia, Egypt, Namibia, Nigeria, Senegal, and South Africa.
Я сам это видел во время недавних поездок в Бенин, Гану, Эфиопию, Египет, Намибию, Нигерию, Сенегал и Южную Африку.
Today, there are at least 18, including South Africa, Mozambique, Tanzania, Benin, Mali, Ghana, Senegal, with Liberia the most recent to join the group.
Сегодня их как минимум 18, в том числе Южноафриканская Республика, Мозамбик, Танзания, Бенин, Мали, Гана, Сенегал - а совсем недавно к этой группой присоединилась и Либерия.
In February 2000, at the request of victims, Senegal indicted and arrested Chad's former dictator Hissene Habre, who had taken refuge there.
В феврале 2000 года, по иску жертв, Сенегал вынес обвинение и арестовал бывшего диктатора Хиссена Хабре, который скрывался в этой стране.
The fate of that prosecution in Senegal remains uncertain, but it revived the once moribund issue of justice in Chad.
Дальнейшая судьба этого дела в Сенегале остается неясной, но оно воскресило когда-то умиравший вопрос правосудия в Чаде.
Perhaps religious and political leaders in electorally overachieving states such as Senegal, Mali, Bangladesh, and Indonesia draw upon some of these concepts.
Возможно, религиозные и политические лидеры в сверхуспевающих в избирательном отношении государствах, таких как Сенегал, Мали, Бангладеш и Индонезия, руководствуются некоторыми из этих понятий.
The few African countries that already have such institutions in place--among them South Africa, Kenya, Nigeria, Ghana, Zambia, and Senegal--are clearly moving in the right direction.
Несколько африканских стран, у которых уже есть такие учреждения - среди них Южная Африка, Кения, Нигерия, Гана, Замбия и Сенегал - явно движутся в правильном направлении.
In the fourteenth century, the powerful Mali Empire included parts of modern-day Senegal, Guinea, and Niger.
В четырнадцатом веке мощная империя Мали включала в себя части территории современного Сенегала, Гвинеи и Нигера.
While Annan has been trying his diplomatic best to resolve Syria's crisis, upheavals in Senegal, Mali, Malawi, and Guinea-Bissau have been swiftly addressed by other regional powers.
В то время как Аннан пытается урегулировать кризис в Сирии, прилагая все свои дипломатические навыки, потрясения в Сенегале, Мали, Малави и Гвинее-Бисау были быстро урегулированы другими региональными державами.
In Senegal, simmering violence accompanied recent elections in which President Abdoulaye Wade was allowed to stand for an unprecedented third term.
В Сенегале недавние выборы, на которых президент Абдулай Вад пошел на беспрецедентный в истории страны третий срок, сопровождались случаями насилия.
But impoverished and slow-growing African countries like Ghana, Senegal, Mali, Benin, and Malawi are ranked as having less corruption than fast-growing Asian countries like Vietnam, Bangladesh, and Indonesia.
Но уровень коррупции в бедных и медленно развивающихся странах Африки, таких как Гана, Сенегал, Мали, Бенин и Малави, ниже, чем в быстро развивающихся странах Азии, таких как Вьетнам, Бангладеш и Индонезия.
For example: the Immunology Laboratories in Cameroon, the African Centre for Meteorological Applications in Niger, and the African Centre for Technology in Senegal could be transformed into international centers of excellence.
К примеру, Иммунологические лаборатории в Камеруне, Африканский центр прикладной метеорологии в Нигере и Африканский центр технологии в Сенегале могут быть преобразованы в международные центры повышения квалификации.
In fact, secularism in Senegal resembles that in India more than anywhere else.
Фактически, светский порядок в Сенегале больше всего напоминает такой же порядок в Индии.
In Senegal, fundamentalist schools, as well as Iranian and Saudi Arabian aid in the education sector, find little space or demand.
В Сенегале для фундаменталистских школ, а также для помощи Ирана и Саудовской Аравии в секторе образования, мало места или на них просто нет спроса.
Yet, despite all these positive developments, Senegal's unusual democracy is imperiled.
И все же, несмотря на все эти положительные события, необычная демократия Сенегала подвергается опасности.