ballpark frank английский
футбол, американский футбол
Значение ballpark frank значение
Что в английском языке означает ballpark frank?
ballpark frank
Перевод ballpark frank перевод
Как перевести с английского ballpark frank?
Синонимы ballpark frank синонимы
Как по-другому сказать ballpark frank по-английски?
ballpark frank английский » английский
Примеры ballpark frank примеры
Как в английском употребляется ballpark frank?
Простые фразы
Frank can't have been ill. He was playing tennis all day.
Фрэнк не мог быть болен. Он весь день играл в теннис.
Tom and Frank are good friends.
Том и Франк - закадычные друзья.
Well, to be frank, I don't like it at all.
Ну, честно говоря, мне это совсем не нравится.
Americans are frank enough to say what they think.
Американцы достаточно честны, чтобы говорить то, что они думают.
How's everything these days, Frank?
Ну, как дела в последнее время, Фрэнк?
My father is frank.
Мой отец искренен.
He made a frank admission.
Он сделал откровенное признание.
Be frank with me!
Будьте честны со мной!
Be frank with me!
Будь со мной откровенен!
Be frank with me!
Будь со мной откровенна!
Be frank with me!
Будьте со мной откровенны!
Do you really want me to be frank?
Ты действительно хочешь, чтобы я говорил начистоту?
Do you really want me to be frank?
Вы действительно хотите, чтобы я говорил начистоту?
You're just a little too frank.
Вы уж чересчур откровенны.
Из журналистики
The Dodd-Frank Financial Reform Bill, which is about to pass the US Senate, does something similar - and long overdue - for banking.
Законопроект о финансовых реформах Додда-Франка, который вот-вот пройдет Сенат США, сделает что-то похожее - но с большим запозданием - для банковской системы.
Now, however, a new form of antitrust arrives - in the form of the Kanjorski Amendment, whose language was embedded in the Dodd-Frank bill.
Сейчас, однако, на подходе новая форма антитрастового закона - в форме поправки Каньорски, чьи идеи были воплощены и в законопроекте Додда-Франка.
Tzu-Kung answered: .Our Master gets things (done) by being cordial, frank, courteous, temperate, deferential.
Цзы-гун ответил:.
Nonetheless, a frank assessment would acknowledge that this spider has so far caught few flies.
Несмотря на всё это, откровенная оценка должна будет признать, что наш паук до сих пор поймал очень мало мух.
And, whereas the Basel standards continue to refer extensively to credit ratings as the basis for assessing the creditworthiness of borrowers, the Dodd-Frank Act in the US moves away from reliance on ratings.
И, в то время как стандарты Базель по-прежнему широко относятся к кредитным рейтингам в качестве основы для оценки кредитоспособности заемщиков, то Американский Закон Додда-Франка отходит от опоры на рейтинги.
Regardless of whether it's Chancellor Angela Merkel or Foreign Minister Frank Steinmeier, this answer reverberates across the political spectrum, and it is held irrespective of which parties or people form the government.
Вне зависимости, будет ли это канцлер Ангела Меркель или министр иностранных дел Франк Штайнмайер, этот вопрос гулко отражается среди всего политического спектра безотносительно от партийной принадлежности людей, входящих в правительство.
MEXICO CITY - For Latin America, 2011 was, in Frank Sinatra's terms, a very good year - and 2012 doesn't look like being so bad either.
МЕХИКО. Для Латинской Америки 2011 год, выражаясь словами Фрэнка Синатры, был очень хорошим - и 2012 год также не обещает быть плохим.
The 2010 Dodd-Frank financial-reform legislation has given the Federal Reserve Board a much larger regulatory role than it had before the crisis.
Закон о финансовой реформе Додда-Фрэнка 2010 года придал Федеральной резервной системе гораздо большую регулирующую роль, по сравнению с докризисными временами.
Let's be frank: Iraq is going the way of Yugoslavia as it disintegrated in the early 1990's.
Будем откровенны: Ирак следует по пути Югославии, что привело ее к распаду в начале 1990-ых годов.
The United Nations' Arab Human Development Report is frank in its criticism of the region's economic and social progress.
Доклад ООН о человеческом развитии в арабском мире откровенно критикует экономический и социальный прогресс в регионе.
Evidence of this surfaced when Frank Luntz, a leading Republican political consultant, sent a strategy memo to his clients in 2002.
Доказательства этого обнаружились, когда Френк Ланц - ведущий политический консультант Республиканской партии - направил своим клиентам стратегический меморандум в 2002 году.
In the United States, the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, and new initiatives to monitor the safety of financial products, could alter the architecture of finance.
В Соединенных Штатах реформа Уолл-стрит Додд-Франка и Закон о защите потребителя, а также новые инициативы в области мониторинга безопасности финансовых продуктов могут изменить структуру финансов.
The passage of the Dodd-Frank Act by Congress represents a significant milestone in the reform of the US financial sector.
Принятие Конгрессом акта Додда-Франка представляет собой важную веху в реформах финансового сектора США.
Second, the Dodd-Frank Act represents a huge step forward in improving regulation of both individual financial institutions and the system as a whole.
Во-вторых, акт Додда-Франка представляет собой огромный рывок в улучшении регулирования отдельных финансовых учреждений и системы в целом.