homeowner английский

домовладелец

Значение homeowner значение

Что в английском языке означает homeowner?

homeowner

someone who owns a home

Перевод homeowner перевод

Как перевести с английского homeowner?

homeowner английский » русский

домовладелец домовладе́лица домовладе́лец

Синонимы homeowner синонимы

Как по-другому сказать homeowner по-английски?

homeowner английский » английский

house owner landlord householder resident proprietor occupant native landlady inhabitant head of a household

Примеры homeowner примеры

Как в английском употребляется homeowner?

Субтитры из фильмов

I've got a lawsuit my homeowner's policy doesn't cover.
У меня судебный иск, и нет стратегии защиты.
I used to be a homeowner myself until our son expropriated it from me.
Я тоже был домовладельцем пока сын не отобрал у меня дом.
Never lose a fight against the son of a homeowner.
Никогда не сдавайся, дай сдачи сыну домовладельца.
It's just that your friend SherryJudd. just got a homeowner's policy worth a million dollars two weeks ago.
Только то, что твоя подруга Шерри Джад. две недели назад застраховала свой дом на миллион долларов.
Of the homeowner's association?
Из ассоциации домовладельцев?
I'm the president of the homeowner's association!
Я - президент ассоциации домовладельцев!
Uh, I-I'd. never thought of myself as a homeowner.
Я-я-я. Никогда не представлял себя домовладельцем.
Any lamppost, median, any city-owned buildings-- unless the homeowner's out there arguing, tear it down.
Все фонарные столбы, газоны, муниципальные здания-- если владелец дома не возражает, срывать.
Must be so nice not having to worry about a homeowner's association.
Должно быть, хорошо, когда не надо беспокоиться об ассоциации домовладельцев.
Homeowner issues are way over my head.
Проблемы с недвижимостью для меня слишком сложные.
Homeowner's insurance policy,deed to the house, birth certificates.
Полис страхования домовладельца, свидетельство о рождении.
No, Theis, only What's in the homeowner's insurance.
Нет, Тайс, только то, что внесено в страхование имущества.
Partner. Officer, it's the other way around I'm the homeowner.
Офицер, все по-другому я владелец дома, а этот мужчина - незваный гость.
Who's the homeowner, please?
Чей это дом?

Из журналистики

If a homeowner defaults, creditors can take the house, but they cannot take other property or income to make up any unpaid balance.
В случае неплатёжеспособности домовладельца кредиторы могут забрать жильё, но они не могут претендовать на какое-либо иное имущество или доход в целях покрытия задолженности.
A liquid, cash-settled futures market that is based on an index of home prices in a city would enable a homeowner living there to sell in a futures market to protect himself.
Ликвидный, подкрепленный наличными деньгами фьючерсный рынок, основанный на индексе цен на жилье в городе, дал бы возможность живущему в нем домовладельцу в целях собственной защиты продавать ценные бумаги на этом рынке.
If a homeowner stops making mortgage payments, the creditor can take the property but cannot take other assets or a fraction of wages.
Если владелец жилья прекращает производить ипотечные платежи, то кредитор имеет право отнять собственность, однако он не вправе отнимать прочие активы или долю заработной платы.

Возможно, вы искали...